Jilbab al-Marah al-Muslimah fi al-Kitab wa al-SunnahNasir al-Din al-Albani

…

her appearance?! A Muslim woman should not have anything of her body visible except this and this.” He then took hold of his sleeves—Bayhaqi’s text reads “his palms,” but the correct wording, as found in the other sources cited, is “his sleeves”—and covered the backs of his hands so that only his fingers could be seen; next he placed his palms against his temples so that nothing remained visible but his face. Al-Bayhaqi comments: “Its chain is weak.” I add: the flaw lies with Ibn Lahiʿah—ʿAbd Allah al-Hadrami, Abu ʿAbd al-Rahman al-Misri, the judge. He was upright and virtuous, but he used to narrate from his notebooks; when they were burned he relied on memory and became confused. Some later scholars declare his hadith fair, others even grade them sound. Al-Haythami includes this report in Majmaʿ al-Zawaʾid, 5/137, citing Tabarani in both al-Kabir and al-Awsat, and remarks: “It contains Ibn Lahiʿah; his hadith is hasan, while the rest of the narrators are those used in the Sahih collections.” There is no doubt that when his reports occur as supporting evidence they do not fall below the level of hasan, and this narration belongs to that category. Al-Bayhaqi further strengthened the tradition from another angle. After quoting the report of ʿAishah and then narrating from Ibn ʿAbbas and others in their exegesis of the verse “except what is apparent thereof” (Q 24:31)—namely that it refers to the face and the hands—he said: “Together with this mursal comes the statement of earlier Companions, may Allah be pleased with them, clarifying what Allah has permitted of outward adornment, so the position becomes strong.” Al-Dhahabi concurred with him in Tahdhib Sunan al-Bayhaqi, 1/38/1. I comment: the Companions he alludes to are ʿAishah, Ibn ʿAbbas, and Ibn ʿUmar, the last of whom explicitly said: “The apparent adornment is the face and the hands.” He added: “We have transmitted the same meaning from ʿAtaʾ b. Abi Rabah and Saʿid b. Jubayr, and it is also the view of al-Awzaʿi.” Ibn Abi Shaybah relates in his Musannaf, 4/283: “Ziyad b. al-Rabiʿ narrated to us, from Salih al-Dahhan, from Jabir b. Zayd, from Ibn ʿAbbas concerning the verse ‘and they should not display their adornment except what is apparent of it’: he said, ‘the hand and the patch of the face.’” The same is reported by Ismaʿil al-Qadi, as found in Nazr Ibn
...................................................................................
=هيئتها؟! إنه ليس للمرأة المسلمة أن يبدو منها إلا هذا وهذا"، وأخذ بكفيه، كذا في البيهقي، والصواب "بكميه" كما في مصادر التخريج، فغطى بهما ظهر كفيه حتى لم يبد من كفيه إلا أصابعه، ثم نصب كفيه على صدغيه حتى لك يبد إلا وجهه، وقال البيهقي: "إسناده ضعيف". قلت: وعلته ابن لهيعة هذا، واسمه عبد الله الحضرمي أبو عبد الرحمن المصري القاضي، وهو ثقة فاضل، لكنه كان يحدث من كتبه، فاحترقت، فحدث من حفظه فخلط، وبعض المتأخرين يحسن حديثه، وبعضهم يصححه، وقد أورد حديثه هذا الهيثمي في "مجمع الزوائد" "٥/ ١٣٧" برواية الطبراني في "الكبير" و"الأوسط". ثم قال: "وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح". والذي لا شك فيه أن حديثه في المتابعات والشواهد لا ينزل عن رتبة الحسن، وهذا منها. وقد قوى البيهقي الحديث من وجهة أخرى، فقال بعدما ساق حديث عائشة، وبعد أن روى عن ابن عباس وغيره في تفسيره: ﴿إِلاَّ مَا ظَهَرَ مِنْهَا﴾ ؛ أنه الوجه والكفان، قال: "مع هذا المرسل قول من مضى من الصحابة ﵃ في بيان ما أباح الله من الزينة الظاهرة، فصار القول بذلك قويًّا". ووافقه الذهبي في "تهذيب سنن البيهقي"، "١/ ٣٨/ ١". قلت: والصحابة الذين يشير إليهم: عائشة وابن عباس وابن عمر، قالوا: واللفظ للأخير: "الزينة الظاهرة: الوجه والكفان". قال: "وروينا معناه عن عطاء بن أبي رباح وسعيد بن جبير، وهو قول الأوزاعي". وقد روى ابن أبي شيبة في "المصنف"، "٤/ ٢٨٣": حدثنا زياد بن الربيع عن صالح الدهان عن جابر بن زيد عن ابن عباس أنه قال: ﴿وَلا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلاَّ مَا ظَهَرَ﴾ ، قال: الكف ورقعة الوجه. وكذا رواه إسماعيل القاضي كما في "نظر ابن =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies