"lā":
134 – A woman must have three garments in which to perform the prayer: a dirʿ (long tunic), a jilbāb (outer cloak), and a khimār (head-scarf).
128 – Do not let your women take the qibāṭī (fine, Coptic linen) as a dress.
099 – Do not resemble the freewomen.
099 – Do not you yourself imitate the freewomen.
115 – It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Last Day to allow her ʿawrah (private parts) to be seen.
009 – A faqīh (jurist) should not force the people to adopt his own madhhab (legal school).
"yā":
136 – O Asmāʾ! When I die, wash me—you and ʿAlī—and let no one else enter.
135 – O Asmāʾ! I find detestable what is done with women: that they are placed…
183 – O ʿUtbah! It is not from your father’s toil nor your mother’s toil, so eat until you are satisfied.
078 – May Allah have mercy on the first women who emigrated; when Allah revealed…
085 – They would let their jilbāb (cloak) fall over them—the veil worn over the khimār.
015 – A Jewish woman among other Jewish women.