Jilbab al-Marah al-Muslimah fi al-Kitab wa al-SunnahNasir al-Din al-Albani

I simply cannot imagine that this kind of rigidity—and it is only one example among several I possess—could ever produce women upon the way of the salaf who are able to shoulder all the wholesome social duties that life demands of them, just as the women of the righteous predecessors once did. Let me therefore cite a few sound examples, trimming the reports and contenting myself with their original wording as recorded elsewhere. Among them are:
• Umm Sharik al-Ansariyyah, whose house was a regular lodging for guests, as related in the ḥadith that will appear later in the book ⦗66⦘;
• the wife of Abū Usayd, who prepared food for the Prophet—peace and blessings be upon him—and those with him on the day her husband invited them after consummating the marriage; she served them herself although she was the bride;
• Asmāʾ bint Abī Bakr, who served her husband al-Zubayr: she would feed and groom his horse, look after its needs, carry date-stones on her head from al-Zubayr’s land two-thirds of a farsakh away (more than three kilometres), and even grind the stones;
• the Anṣāri woman who welcomed the Prophet—peace and blessings be upon him—spread a mat for him beneath the palm-trees, sprinkled water around him, slaughtered an animal and prepared food that he and his Companions ate;
• ʿĀʾishah and Umm Sulaym, who used to carry waterskins and give water to the troops, as will also be mentioned ⦗40⦘;
• al-Rubayyiʿ bint Muʿawwidh, who would set out with a group of Anṣāri women to supply water to the soldiers, serve them, treat the wounded and transport the slain back to Medina.

إنني لا أستطيع أن أتصور أن مثل هذا التشديد –وهذا واحد من أمثلة لديَّ- يمكن أن يخرج لنا نساء سلفيات بإمكانهن أن يقمن بكل ما تطلبه حياتهن الاجتماعية المشروعة، على نمط ما كان عليه نساء السلف الصالح، ولا بأس من ذكر نماذج صالحة منهن، مع تخليص الروايات؛ اكتفاء بسوقها بألفاظها مخرجة هناك، فمنهن: أم شريك الأنصارية التي كان ينزل عليها الضيفان؛ كما في الحديث الآتي في الكتاب "ص٦٦". وامرأة أبي أسيد التي صنعت الطعام للنبي ﷺ ومن معه يوم دعاهم زوجها أبو أسيد يوم بنى بها، فكانت هي خادمهم وهي العروس. وأسماء بنت أبي بكر التي كانت تخدم الزبير زوجها: تعلف فرسه، وتكفيه مؤنته، وتسوسه، وتنقل النوى على رأسها من أرض الزبير، وهي على بعد ثلثي فرسخ "أكثر من ثلاثة كيلو مترات"، وتدق النوى. والمرأة الأنصارية التي استقبلت النبي ﷺ، وبسطت له تحت النخيل، ورشت حوله، وذبحت له طعامًا، فأكل هو وأصحابه. وعائشة وأم سليم اللتان كانتا تحملان القرب وتسقيان القوم؛ وكما سيأتي "ص٤٠". والرُّبَيِّع بنت مُعَوِّذ التي كانت تنفر مع نساء من الأنصار، فيسقين القوم، ويخدمنهم ويداوين الجرحى، ويحملن القتلى إلى المدينة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies