Al-Mulakhkhas fi Sharh Kitab al-TawhidSalih Al-Fawzan

Chapter: Reports on the Prophet’s ﷺ safeguarding of the sanctuary of pure monotheism and his blocking of every route to polytheism.

Abdullah ibn al-Shikhkhir (may Allah be pleased with him) said, “I set out with a delegation from Banu ʿAmir to the Messenger of Allah ﷺ. We said, ‘You are our master.’ He replied, ‘The Master is Allah.’ We then said, ‘And you are the best of us in virtue and the greatest of us in generosity.’ He said, ‘Speak with your customary words—or part of them—but do not let Satan carry you away.’ (1) Reported by Abu Dawud with a good chain.

—

Relevance of this chapter to the Book of Monotheism: It shows that monotheism is only perfected by avoiding every statement that leads to exaggeration about a created being, for such excess may result in polytheism.

Glossary of names and terms:
• Ibn al-Shikhkhir—pronounced with a kasra on the shīn and a doubled khāʾ—is Abdullah ibn al-Shikhkhir ibn ʿAwf ibn Kaʿb ibn Waqdān al-Ḥurayshī. He embraced Islam on the day of the Conquest and was a Companion who transmitted hadith.
• ḥimāya: protecting something and shielding it from any disliked or harmful intrusion.
• al-Muṣṭafā: “the Chosen One,” derived from ṣafwah, the purest part of a thing.
• ḥimā al-tawḥīd: preserving monotheism from any actions or statements that

(1) Recorded by Abu Dawud, no. 4806, and Ahmad in his Musnad, 4:25.
باب ما جاء في حماية النبي ﷺ حمى التوحيد وسده طرق الشرك عن عبد الله بن الشِّخِّير ﵁ قال: انطلقتُ في وفد بني عامر إلى رسول الله ﷺ فقلنا: أنت سيِّدنا. فقال: "السيد الله ﵎". فقلنا: وأفضلنا فضلاً، وأعظمنا طولاً. فقال: "قولوا بقولكم، أو بعض قولكم، ولا يستجرينكم الشيطان" (١) رواه أبو داود بسند جيِّد. ــ مناسبة هذا الباب لكتاب التوحيد: بيان أن التوحيد لا يتم إلا بتجنُّب كل قول يفضي إلى الغلو في المخلوق، ويُخشى منه الوقوع في الشرك. التراجم: ابن الشِّخِّير: بكسر الشين وتشديد الخاء هو: عبد الله بن الشخير بن عوف بن كعب بن وقدان الحريشيّ أسلم يوم الفتح وله صحبةٌ ورواية. حماية: حماية الشيء صونُه عما يتطرق إليه من مكروه وأذى. المصطفى: أي: المختار من الصفوة وهي خالص الشيء. حِمى التوحيد: صونُه عما يشوبه من الأعمال والأقوال التي
(١) أخرجه أبو داود برقم "٤٨٠٦"، وأحمد في مسنده "٤/٢٥".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies