Al-Mulakhkhas fi Sharh Kitab al-TawhidSalih Al-Fawzan

Overall meaning of the ḥadith: The Prophet ﷺ relates from his Lord, Exalted is He, that He says: “No one is more unjust than a person who fashions images in the form of Allah’s creation, for in so doing he tries to resemble Allah in His action. Allah, Exalted is He, then challenges him and exposes his inability to create even the smallest of His creatures—the ant; indeed, he is powerless to create anything smaller still, a tiny lifeless particle. They have no capacity for any of this, because Allah alone is the Unique Creator.”

Relevance of this ḥadith to the present chapter: it proves that making images is forbidden and that it constitutes one of the gravest forms of wrongdoing.

Points derived from the ḥadith:
1- The prohibition of image-making by whatever means it is carried out, and that the image-maker is among the most unjust of people.
2- Affirmation that Allah speaks.
3- Image-making is an imitation of Allah’s creation and an attempt to share with Him in the act of creating.
4- The ability to create is an exclusive attribute of Allah, Exalted is He.

المعنى الإجمالي للحديث: يروي النبي –ﷺ عن ربه ﷿ أنه يقول: لا أحد أشد ظلماً ممن يصور الصور على شكل خلق الله؛ لأنه بذلك يحاول مشابهة الله في فعله، ثم يتحداه الله –﷿ ويبين عجزه عن أن يخلق أصغر شيء من مخلوقاته وهو الذرة، بل هو عاجز عن أن يخلق ما هو أدنى من ذلك وهو الجماد الصغير، ومع ذلك لا قدرة لهم على ذلك كله؛ لأن الله هو المتفرد بالخلق. مناسبة ذكر هذا الحديث في الباب: أنه يدل على تحريم التصوير، وأنه من أظلم الظلم. ما يستفاد من الحديث: ١- تحريم التصوير، وبأي وسيلة وجد وأن المصور من أظلم الظالمين. ٢- وصف الله أنه يتكلم. ٣- أن التصوير مضاهاةٌ لخلق الله، ومحاولةٌ لمشاركته في الخلق. ٤- أن القدرة على الخلق من خصائص الله ﷾. * * *

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies