Al-Mulakhkhas fi Sharh Kitab al-TawhidSalih Al-Fawzan

On the authority of Abu Musa who said: The Messenger of Allah ﷺ declared, “Three people shall not enter Paradise: the habitual wine-drinker, the one who severs family ties, and the believer in siḥr (sorcery).” (1) The ḥadith is narrated by Ahmad and by Ibn Ḥibbān in his Ṣaḥīḥ.

—

Biographical note on Abu Musa: He is Abu Musa al-Ashʿarī, ʿAbd Allah ibn Qays, a renowned Companion; he died in Kūfa in the year 50 AH.

“Shall not enter Paradise”: this belongs to the threat-texts whose wording is accepted as it stands.

“Habitual wine-drinker”: one who persists in drinking until he dies without repenting.

“One who severs family ties”: i.e. the person who fails to fulfil the duties owed to his relatives.

“Believer in siḥr (sorcery)”: this includes astrology, for the Prophet ﷺ said, “Whoever acquires a branch of knowledge from the stars has acquired a branch of siḥr.”

Overall meaning of the ḥadith: By way of warning, the Prophet ﷺ informs us that three categories of sinners will not enter Paradise:

  1. Anyone who continually consumes intoxicants of any kind.
  2. Anyone who neglects the obligations of kinship that Allah has commanded him to uphold.
  3. Anyone who affirms siḥr, which comprises many forms and manifestations, among them astrology.

Relevance to the chapter: The ḥadith threatens those who affirm siḥr, and astrology is one of its forms—the very topic under discussion.

(1) Reported by Ahmad in al-Musnad, 4:399, and by Ibn Hibban in Mawarid al-Zam'an, nos. 1380–1381.
وعن أبي موسى قال: قال رسول الله ﷺ: "ثلاثة لا يدخلون الجنة: مدمن الخمر، وقاطع الرحم، ومصدِّق بالسحر" (١) رواه أحمد وابن حبان في صحيحه. ــ ترجمة أبي موسى: هو أبو موسى الأشعريّ عبد الله بن قيس، صحابي جليل مشهور، مات بالكوفة سنة ٥٠ هـ. لا يدخلون الجنة: هذا من نصوص الوعيد التي تُمر كما جاءت. مدمن الخمر: المداوم على شربها حتى مات ولم يتب. قاطع الرحم: أي: الذي لا يقوم بواجب القرابة. ومصدِّقٌ بالسحر: الذي من أنواعه التنجيم، كما مر في الحديث: "من اقتبس شُعبة من النجوم فقد اقتبس شعبة من السحر". المعنى الإجمالي للحديث: يخبر –ﷺ على وجه التحذير أن ثلاثةً من العصاة لا يدخلون الجنة: الأول: المداوم على شرب المسكر من أيّ شيء كان. الثاني: الذي لا يقوم بواجب القرابة التي أمر الله بصلتها. الثالث: مصدِّقٌ بالسحر الذي يجمع أنواعاً كثيرة وأشكالاً متعددة. ومنها التنجيم. مناسبة الحديث للباب: أن فيه وعيد مصدق بالسحر، ومنه التنجيم الذي هو موضوع الباب.
(١) أخرجه أحمد في المسند "٤/٣٩٩" وابن حبان في موارد الظمآن برقم "١٣٨٠، ١٣٨١".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies