Al-Mulakhkhas fi Sharh Kitab al-TawhidSalih Al-Fawzan

Chapter: Reports concerning al-Nushrah (rituals for lifting sorcery)

On the authority of Jābir: The Messenger of Allah ﷺ was asked about al-nushrah and he said, “It is a practice of Satan.” (1) Reported by Ahmad with a good chain and by Abū Dāwūd. When Ahmad was asked about it he replied, “Ibn Masʿūd regarded all of this as reprehensible.”

Connection of the chapter to the Book of Monotheism: After the author discussed the rulings on sorcery and divination, he turns here to what has been recorded about al-nushrah, because it may be carried out by devils and sorcerers and therefore runs counter to pure monotheism.

Al-nushrah is a type of treatment and incantation administered to one who is thought to be under the influence of sorcery. It is so named because it “loosens” and removes the ailment that has beset a person.

“He was asked about al-nushrah”: that is, the nushrah practiced by the people of pre-Islamic ignorance.

“It is a practice of Satan”: because they would relieve the bewitched by means of various kinds of sorcery and satanic manipulations.

“He disliked all of this”: meaning the nushrah that is a work of Satan.

Overall meaning of the hadith: the Prophet ﷺ was asked about treating a person afflicted by sorcery.

(1) Narrated by Abu Dawud, no. 3868, and Ahmad in al-Musnad, 3:294.
باب ما جاء في النُّشْرَة عن جابر أن رسول الله ﷺ سئل عن النشرة فقال: "هي من عمل الشيطان" (١) رواه أحمد بسند جيد، وأبو داود، وقال: سئل أحمد عنها فقال: ابن مسعود يكره هذا كله. ــ مناسبة الباب لكتاب التوحيد: لمّا ذكر المصنف حكم السحر والكهانة، ذكر في هذا الباب ما جاء في النُّشرة؛ لأنها قد تكون من قبَل الشياطين والسحرة، فتكون مضادة للتوحيد. النُّشْرة: نوع من العلاج والرقية يعالَج به من كان يظن أن به مسّاً من السحر؛ سميت بذلك لأنها ينشر بها عنه ما خامره من الداء أي يُكشف ويزال. سئل عن النشرة: أي: النشرة التي كان أهل الجاهلية يعملونها. هي من عمل الشيطان: لأنهم ينشرون عن المسحور بأنواع من السحر واستخداماتٍ شيطانية. يكره هذا كله: أي: النشرة التي هي من عمل الشيطان. المعنى الإجمالي للحديث: أن النبي ﷺ سئل عن علاج المسحور
(١) أخرجه أبو داود برقم "٣٨٦٨" وأحمد في المسند "٣/٢٩٤".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies