al-Usul min Ilm al-UsulIbn al-'Uthaymin

punishment for neglecting it; thus the act is legislated without any liability for omission, and this is precisely what is meant by a recommended deed.

One illustration is the ḥadith of ʿĀʾishah: she was asked, “With what would the Prophet ﷺ start when he entered his house?” She replied, “With the siwak.” (1) Since using the siwak on entering the house rests only on his personal practice, the ruling is that it is recommended.

Another example: the Prophet ﷺ would run his fingers through his beard during ablution. (2) Passing the fingers through the beard is not part of washing the face and therefore is not a clarification of a general command; it is simply his own action, so it is deemed recommended.

  1. Whatever he did to clarify a concise statement from the Qur’an or the Sunnah was obligatory for him until the explanation had been completed, because conveying the message was binding upon him. Thereafter, the act carries the same ruling as the text it explains for both him and us: if the text is obligatory, the act is obligatory; if the text is recommended, the act is recommended.

Obligatory example: the essential acts of prayer that the Prophet ﷺ performed to elucidate the brief command of Allah, “Establish prayer” (Qur’an 2:43).

Recommended example: his praying two rakʿahs behind the Station of Abraham after he had

(1) Reported by Muslim, no. 253 (Book of Purification, ch. 15: “The Siwak”); by Abu Dawud, no. 51 (Book of Purification, “A Man Using Another’s Siwak”); by al-Nasai in al-Mujtaba, no. 8 (Book of Purification, ch. 8: “Using the Siwak at Any Time”); and by Ibn Majah, no. 290 (Book of Purification and its Sunan, ch. 6: “The Merit of Purification”). (2) Reported by al-Tirmidhi, nos. 29–31 (Book of Purification, ch. 23: “Interlacing the Beard with the Fingers”); and by Ibn Majah, nos. 429–430 (Book of Purification and its Sunan, ch. 50: “Interlacing the Beard with the Fingers”), the first on the authority of Ammar and the second of Uthman.
العقاب على الترك فيكون مشروعاً لا عقاب في تركه، وهذا حقيقة المندوب. مثال ذلك: حديث عائشة أنها سئلت بأي شيء كان النبي ﷺ يبدأ إذا دخل بيته؟ قالت: بالسواك (١)، فليس في السواك عند دخول البيت إلا مجرد الفعل، فيكون مندوباً. ومثال آخر: كان النبي ﷺ يخلل لحيته في الوضوء (٢). فتخليل اللحية ليس داخلاً في غسل الوجه، حتى يكون بياناً لمجمل، وإنما هو فعل مجرد فيكون مندوباً. الخامس: ما فعله بياناً لمجمل من نصوص الكتاب أو السنة فواجب عليه حتى يحصل البيان لوجوب التبليغ عليه، ثم يكون له حكم ذلك النص المبين في حقه وحقنا، فإن كان واجباً كان ذلك الفعل واجباً، وإن كان مندوباً كان ذلك الفعل مندوباً. مثال الواجب: أفعال الصلاة الواجبة التي فعلها النبي ﷺ بياناً لمجمل قوله تعالى: ﴿وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ﴾ [البقرة: من الآية ٤٣]. ومثال المندوب: صلاته ﷺ ركعتين خلف المقام بعد أن
(١) رواه مسلم «٢٥٣» كتاب الطهارة، ١٥ - باب السواك. وأبو داود «٥١» كتاب الطهارة، باب في الرجل يستاك بسواك غيره. والنسائي في المجتبى «٨» كتاب الطهارة، ٨ - باب السواك كل حين. وابن ماجه «٢٩٠» كتاب الطهارة، سننها، ٦ - باب ثواب الطهور. (٢) رواه الترمذي «٢٩، ٣٠» و «٣١» كتاب الطهارة، ٢٣ - باب ما جاء في تخليل اللحية. وابن ماجه، «٤٢٩» و «٤٣٠» كتاب الطهارة وسننها، ٥٠ - باب ما جاء في تخليل اللحية، من حديث عمار وعثمان على التوالي.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies