and then divorce them before you have touched them, there is no waiting period that you must impose upon them” (al-Aḥzāb 33:49).
An example of the Qur’an being delimited by the Sunnah is the set of inheritance verses, such as His words, “Allah instructs you concerning your children: the male shall have a share equal to that of two females” (al-Nisāʾ 4:11) and the like, which are restricted by the Prophet’s statement: “A Muslim does not inherit from a disbeliever, nor does a disbeliever inherit from a Muslim.”(1)
An example of the Qur’an being delimited by consensus is the Almighty’s words: “Those who accuse chaste women and then fail to produce four witnesses—flog them with eighty lashes” (al-Nūr 24:4). This, many legal theorists say, is limited by the consensus that a slave who makes such an accusation is to be flogged forty lashes. Yet this illustration is questionable, for disagreement on the point does exist, and I have not found a flawless example.
An example of the Qur’an being delimited by analogy is His words: “The adulteress and the adulterer—flog each of them with a hundred lashes” (al-Nūr 24:2). These are restricted, according to the well-known view, by drawing an analogy from the bond-woman to the male slave, thereby halving the punishment to fifty lashes.
An example of the Sunnah being delimited by the Qur’an is the Prophet’s statement: “I have been commanded to fight people until they testify that there is no deity but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah …”(2) which is restricted by the Almighty’s words, “Fight those who do not believe in Allah—”