Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

prayer after dawn except two prostrations.”

This wording shows that voluntary prayer after the break of dawn is prohibited, with the sole exception of the two rakʿahs of Fajr, for the purpose of the negation here is clearly a prohibition.

Many scholars, however, maintain that the prohibition begins only after the Fajr prayer has been performed, not merely from the appearance of dawn itself. They rely on several reports, among them:

• What al-Bukhari narrates from Abu Saʿid: “There is no prayer after the Fajr prayer until the sun rises.”

• What al-Bukhari likewise narrates from ʿUmar ibn al-Khattab: that the Prophet ﷺ said, “There is no prayer after the morning prayer until the sun has risen,” along with many other rigorously authentic hadiths of the same purport.

The evidence cited by the first group is open to objection and cannot stand against these stronger reports.

Points derived from the two hadiths

1- Unrestricted voluntary prayers are forbidden after the Fajr prayer until the sun appears and ascends roughly three metres.

2- Unrestricted voluntary prayers are likewise forbidden after the ʿAsr prayer until the sun sets.

3- From Abu Saʿid’s wording, “There is no prayer after the Fajr prayer,” it is understood—following normal Arabic usage—that the negation covers the entire genus of prayer. Yet when a negating expression in the speech of the Lawgiver attaches to an act, it is most appropriate to interpret it as negating the act in its legally valid sense, for the genus of prayer itself cannot be negated. The Lawgiver employs His terms according to their technical, sharʿi meaning.

4- Some reports indicate that the reason for the prohibition is to avoid resemblance to the unbelievers; from this it is inferred that imitating them and following them in their acts of worship, customs, and traditions is forbidden.

Benefit

The author did not address the third prohibited time—despite its being established in the hadiths—which is a brief interval beginning when the sun finishes rising until it passes the meridian. The unlawfulness of praying then is confirmed by several hadiths, among them what Muslim narrates from ʿUqbah ibn ʿĀmir: “Three periods the Messenger of Allah ﷺ forbade us to pray in or bury our dead during—one of them is when the sun stands at its zenith.” Muslim also transmits from ʿAmr ibn ʿAbasah a report that includes: “Then pray…”

صلاة بعد الفجر إلا سجدتين". فإنه يدل على تحريم النافلة بعد طلوع الفجر إلا ركعتي الفجر، لأن المراد من النفي، النَّهْىُ. وذهب كثير من العلماء إلى أن النهى يبتدئ من صلاة الفجر، لا من طلوع الفجر. واستدلوا على ذلك بأحاديث. منها ما رواه البخاريِ عن أبي سعيد " لا صَلاةَ بَعْدَ صلاةِ اْلفَجْرِ حَتَّى تَطْلُع الشمس". وبما رواه البخاري أيضاً عن عمر بن الخطاب: " أن النبي ﷺ قال: " لا صَلاةَ بَعْدَ صَلاةِ الصبح حَتَّى تَطْلُعَ الشمس " وغير ذلك من الأحاديث الكثيرة الصحيحة. وما استدل به الأولون، فيه مقال، وهو لا يقاوم مثل هذه الأحاديث. ما يؤخذ من الحديثين: ١- النهي عن نوافل الصلاة المطلقة، بعد صلاة الصبح، حتى تشرق الشمس وترتفع ما يقرب من ثلاثة أمتار. ٢- النهى عن نوافل الصلاة المطلقة بعد صلاة العصر، حتى تغيب الشمس. ٣- يؤخذ من حديث أبي سعيد " لا صلاة بعد صلاة الفجر " أن النفي هنا للجنس وهذا مقتضى اللغة، لكن صيغة النفي إذا دخلت على الفعل في ألفاظ الشارع فالأولى حملها على نفي الفعل الشرعي، لأن جنس الصلاة لا يمكن نفيه، فالشارع يطلق ألفاظه على عرفه وهو الشرعي. ٤- فهم من بعض الأحاديث أن علة الِنهي هي خشية مشابهة الكفار، فيؤخذ من هذا تحريم التشبه بهم وتقليدهم في عباداتهم، وعاداتهم، وتقاليدهم. فائدة: المؤلف لم يتعرض للثالث من أوقات النهي مع ثبوته في الأحاديث وهو وقت ضئيل قليل، يبتدئ حين تنتهي الشمس بالارتفاع، حتى تزول. وقد ثبت تحريم الصلاة فيه بأحاديث. منها ما رواه مسلم عن عقبة بن عامر " ثَلاثُ سَاعَاتٍ نَهَانَا رَسُولُ الله ﷺ أنْ نُصَلّىَ فِيهنَّ، وَأن نَقبُرَ فِيهنَّ مَوْتَانَا- إحداها: حِينَ يَقُومُ قائِمُ الظَّهِيرَةِ ". ومنها: ما رواه مسلم أيضاً عن عمرو بن عَبَسَة، ومنه "ثُمَّ صَلّ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies