Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam
  1. The report also proves that women are obliged to veil themselves from men who are not their maḥram relatives. Although the Qur’an gives a clear command to that effect, its practical observance was difficult at the dawn of Islam, so the women continued upon the pre-Islamic custom until the ruling was laid down in the fifth year after the Hijrah. The same is true of every element of the Sacred Law: people were not burdened with all of it at once or even within a single year. Rather, the All-Wise Lawgiver revealed it gradually, leading His servants step by step so the duty would be light and they could carry it out. Allah is Wise in His legislation, All-Knowing of the circumstances of His creation.

The slogans chanted by the advocates of unveiling—people with no share of knowledge, no sound thought, and no restraining conscience—rest on neither authentic textual proof nor lucid reason nor upright moral taste. They never pause to reflect on the evils and grave consequences it unleashes.

Unveiling is the first doorway to corruption. It causes free intermingling of the sexes, which has loosed calamities, violated honour, ruined homes, broken up families, and bred betrayals.

Those few who have declared it permissible rely on no evidence whatsoever; and if they could see what society has descended to, and what has befallen the lands that slipped step by step into evil by permitting it, they would long to return to their graves.

“So let those who oppose his command beware, lest a trial befall them or a painful punishment overtake them” (Q 24:63). We belong to Allah and to Him we return.

O Allah, grant Your servants insight into their religion and bring them back to the fold of Your obedience. You are the Hearer of supplication.

Hadith Four

ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah ﷺ once came in while a man was with me. He asked, “ʿĀʾishah, who is this?” I replied, “He is my brother through suckling.” He said, “ʿĀʾishah, make sure you know who your brothers are, for suckling establishes kinship only when it takes place during hunger.”

Overall meaning:
The Prophet ﷺ entered upon ʿĀʾishah and found with her a milk-brother he did not know. His blessed face changed, disapproving of the situation out of protective jealousy for his family. Realising the reason, she explained that the visitor was her brother through suckling. He then said, “ʿĀʾishah, verify your suckling relationships, for not every instance creates the prohibition of marriage. The suckling that counts is the one that nourishes the flesh and strengthens the bones—namely, that which occurs during infancy when the child is hungry and depends entirely on milk. At that point the infant becomes almost a part of the wet-nurse, like one of her own children, and the prohibition is firmly established.”

٢- فيه دليل على وجوب احتجاب النساء من الرجال غير المحارم، مع صريح القرآن في ذلك، فقد كان التعذر في أول الإسلام فبقى على عادة الجاهلية حتى حرم سنة خمس من الهجرة وهكذا جميع الشرائع الإسلامية لم يلزم الناس بها دفعة واحدة، أو في سنة واحدة. وإنما تنزل شيئاً فشيئا، يستدرج بها الشارع الحكيم الناس لتخف عليهم فيقوموا بها. والله حكيم في شرعه، عليم بأحوال خلقه. وما يفوه به دعاة السفور، ممن لا حظ لهم من علم، ولا نصيب لهم من فكر، ولا وازع لهم من ضمير وخُلُق- مع كونهم لم يفكروا فيما يجره من المفاسد والعواقب الوخيمة، لم يستندوا فيه إلى نقل صحيح، ولا على عقل واع، ولا على ذوق مستقيم. وإلا فإن السفور هو أول الشر، وهو السبب في اختلاط الجنسين الذي جرَّ المصائب، وهتك الأعراض، وأفسد البيوت وفرق الأسر، وسبب الخيانات. والذين أباحوه- وهم قلة- لا يستندون إلى دليل، ولو رأوْا ما صار إليه الناس، وما آل إليه أمر البلاد التي تدرجت إلى الشر بإباحته، لتمنوا الرجوع إلى أجداثهم. ﴿فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أمْرهِ أنْ تُصيِبَهُمْ فِتْنَة أو يصيبهم عذاب أليم﴾ فإنا لله، وإنا إليه راجعون. اللهم بَصر عبادك في أمر دينهم، وأعدهمْ إلى حظيرته. يا سميع الدعاء. الحديث الرابع وَعَنْهَا قالَت: دَخَلَ عَلَي رسول الله ﷺ وعندي رجل، فَقَالَ: يَا عَاِئشَةُ، مَنْ هذَا؟ قُلْتُ: أخِي مِنَ الرضَاعَةِ. فَقالَ: "يَا عَائشَة، انظُرنَ مَنْ إخْوَانكُن، فإنمَا الرضَاعَةُ مِنَ المجَاعَةِ". المعنى الإجمالي: دخل النبي ﷺ على عائشة، فوجد عندها أخاها في الرضاعة- وهو لا يعلم عنه- فتغير وجهه ﷺ، كراهةً لتك الحال، وغيرة على محارمه. فعلمت السبب الذي غيَّر وجهه، فأخبرته: أنه أخوها من الرضاعة. فقال: يا عائشة انظرْن وتثبتنَ في الرضاعة، فإن منها ما لا يسبب المحرمية، فلا بد من رضاعة ينبت عليها اللحم وتشتد بها العظام، وذلك أن تكون من المجاعة، حين يكون الطفل محتاجا إلى اللبن، فلا يتقوت بغيره، فيكون حينئذ كالجزء من المرضعة، فيصير كأحد أولادها، فّتثبت المحرمية.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies