Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

—or one quarter, indeed whatever ratio the two partners freely agree upon, is permissible, provided that each share is clearly defined and no invalid conditions are introduced. This has always been the practice of Muslims in every land of Islam, east and west; I do not know of any country or region inhabited by Muslims where they have abandoned it.

Al-Khaṭṭābī—may Allah sanctify his soul—then said, commenting on Rāfiʿ’s report about leasing for the produce that grows along the stream banks and at the mouths of the canals: “Rāfiʿ has made it clear to you that the prohibition concerns what is uncertain, not what is certain. Their custom was to impose corrupt stipulations and to reserve for the landowner whatever grew on the water-courses and canals, making that produce his exclusive share.

Muzāraʿah is a partnership, and a partner’s share must not be left unknown. It may happen that the crop by the water-courses survives while the rest is destroyed, leaving the cultivator with nothing; that is perilous uncertainty.

Similarly, if the capital-owner in a muḍārabah stipulates a fixed sum of money for himself in addition to his known share of the profit, the muḍārabah is invalid. The two cases are equivalent.

The precedent for muḍārabah in the Sunnah is muzāraʿah and musāqāh, so how can the branch be sound while the root is void?” Thus ends al-Khaṭṭābī’s words—succinct yet profound.

Shaykh al-Islām said: “The Prophet ﷺ only forbade that form of partnership—leasing land in the broad sense—when the landowner stipulates that the produce of a specific plot shall be his. The matter is exactly as al-Layth ibn Saʿd explained: anyone with insight into what is lawful and unlawful, on examining it, will know that it is forbidden.”

It is therefore clear that muzāraʿah and musāqāh are valid, permissible contracts, and that their permissibility is the view of the vast majority of the ummah, past and present; it has always been the practice of Muslims.

A useful note:

Shaykh al-Islām said: “The majority hold that partnership is of two kinds: co-ownership of property and partnership by contract. Partnership by contract does not depend on joint ownership, just as joint ownership does not depend on a contractual partnership, though the two may coincide.

By unanimous agreement, muḍārabah is a contractual partnership—and so are musāqāh and muzāraʿah. Although some jurists claim that the latter two fall under leasing and run counter to legal analogy, the correct view is that they form an independent legal category: they belong to partnerships, not to leases, and they are perfectly consistent with the principles that govern partnerships.”

والربع، وعلى ما تراضى عليه الشريكان جائزة، إذا كانت الحصص معلومة، والشروط الفاسدة معدومة. وهى عمل المسلمين في بلدان الإسلام وأقطار الأرض، شرقها وغربها، لا أعلم أني رأيت أو سمعت أهل بلد أو صقع من نواحي الأرض التي يسكنها المسلمون يبطلون العمل بها. ثم قال الخطابي ﵀ عن حديث رافع في الإجارة بالماذيانات وأقبال الجداول قال: فقد أعلمك رافع في هذا الحديث: أن المنهي عنه هو المجهول منه دون المعلوم، وأنه كان من عادتهم أن يشترطوا شروطاً فاسدة وأن يستثنوا من الزرع ما على السواقى والجداول، فيكون خاصاً لرب المال. والمزارعة شركة، وحصة الشريك لا يجوز أن تكون مجهولة وقد يسلم ما على السواقى ويهلك سائر الزرع، فيبقى المزارع لا شيء له، وهذا غرر وخطر. وإذا اشترط رب المال على المضارب دراهم لنفسه زيادة على حصة الربح المعلومة، فسدت المضاربة، وهذا وذاك مواء. وأصل المضاربة في السنة المزارعة والمساقاة، فكيف يجوز أن يصح الفرع، ويبطل الأصل؟! ا. هـ. كلام الخطابي قدس الله روحه. وهو توجيه جليل، بلفظ قليل. وقال شيخ الإسلام والمقصود أن النبي ﷺ نهى عن المشاركة التي هي كراء الأرض بالمعنى العام إذا اشترط لرب الأرض منها زرع مكان بعينه. والأمر في ذلك كما قال الليث بن سعد؛ فقد بين أن الذي نهى عنه النبي ﷺ شيء إذا نظر فيه ذو بصيرة بالحلال والحرام علم أنه حرام. وبهذا تبين أن المزارعة والمساقاة، عقدان صحيحان جائزان، وأن القول بجوازهما هو مذهب جمهور الأمة، سلفا وخلفا، وأنه عمل المسلمين، قديماً وحديثاً. فائدة: قال شيخ الإسلام: الجمهور يقولون: الشركة نوعان: شركة أملاك، وشركة عقود. وشركة العقود أصلا لا تفتقر إلى شركة الأملاك، كما أن شركة الأملاك لا تفتقر إلى شركة العقود، وإن كانا قد يجتمعان. والمضاربة شركة عقود بالإجماع، والمساقاة والمزارعة. وإن كان من الفقهاء من يزعم أنهما من باب الإجارة، وأنهما على خلاف القياس- فالصواب أنهما أصل مستقل، وهو من باب المشاركة، لا من باب الإجارة وهي على وفق قياس المشاركات.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies