Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam
  1. The distinction between Allah’s right and a purely human right.
    • Whenever the matter involves a right that belongs to Allah, the human party’s consent alone is not enough to render it lawful—such as contracts of ribā (usury).
    • Whenever the right belongs to a human being, it may be waived with that person’s valid consent, for the entitlement does not extend beyond him.

  2. The Revealed Law has not fixed a specific limit for what constitutes “separation”; the point therefore reverts to customary usage. Whatever people conventionally regard as a parting that ends the joint session renders the sale final. Thus leaving a small shop, going up to its upper floor, moving away in an open field, and similar actions are all deemed a separation that terminates the option period and makes the contract binding.

  3. The scholars have declared it forbidden to separate merely out of fear that the other party might rescind the sale. The compilers of the Sunan transmit that the Prophet ﷺ said, “It is not lawful for him to leave his companion for fear that he might ask to be released from the sale,” and because such conduct is an artifice to strip the other party of his right.

  4. Truthfulness in dealings and disclosure of whatever the item contains are causes of blessing in both this world and the next, just as deceit, lying, and concealment erase blessing and make it vanish. This is plainly observed in worldly life: those whose trade prospers and whose goods find ready buyers are the truthful and well-mannered, whereas no business suffers loss or bankruptcy except through treachery. What Allah has in store for each group in the Hereafter is far greater.

Scholarly disagreement
The jurists differed over the validity of the session-option (khiyār al-majlīs):
• The majority of scholars—among the Companions, the Successors, and the leading imams—affirm it. These include ʿAlī ibn Abī Ṭālib, Ibn ʿAbbās, Abū Hurayrah, Abū Barzah, Ṭāwūs, Saʿīd ibn al-Musayyab, ʿAṭāʾ, al-Ḥasan al-Baṣrī, al-Shaʿbī, al-Zuhrī, al-Awzāʿī, al-Layth, Sufyān ibn ʿUyaynah, al-Shāfiʿī, Aḥmad ibn Ḥanbal, Isḥāq, Abū Thawr, al-Bukhārī, and all other diligent mujtahids. Their evidence is the clear, sound hadiths—such as the two under discussion and others. Ibn ʿAbd al-Barr said, “The report of ʿAbd Allāh ibn ʿUmar is the most reliable of all solitary transmissions.”
• Abū Ḥanīfah, Mālik, and most of their followers, on the other hand, do not recognize the session-option. They sought to justify leaving the hadiths unacted upon with weak arguments that the majority have thoroughly refuted. Among those arguments:
First: that the hadith runs counter to the practice of the people of Medina, and their practice constitutes evidence. The reply is that many scholars of Medina do affirm the option—including the Companions already mentioned and Saʿīd ibn

٥- الفرق بين حق الله تعالى ومحض حق الآدمي. فما كان لله، لا يكفى لجوازه رضا الآدمي، كعقود الربا. وما كان للآدمي، جاز برضاه المعتبر، لأن الحق لا يعدوه. ٦- لم يحد الشارع للتفرق حداً، فمرجعه إلى العرف. فما عده الناس مفرقا، لزم البيع به. فالخروج من البيت الصغير، أو الصعود إلى أعلاه، والتنحي في الصحراء ونحو ذلك، يعد تفرقاً منها لمدة الخيار، وملزماً للعقد. ٧- حرم العلماء التفرق، خشية الفسخ، لما روى أهل السنن من أن النبي ﷺ قال و" ولا يحل له أن يفارقه صاحبه، خشية أن يستقيله "، ولأنه تحايل لإسقاط حق الغير. ٨- أن الصدق في المعاملة وبيان ما في السلعة سبب للبركة في الدنيا والآخرة. كما أن الغش والكذب والكتمان، سبب محق البركة وزوالها. وهذا شيء محسوس في الدنيا، فإن الذين تنجح تَجارتهم، وتروج سلعهم هم أهل الصدق والمعاملة الحسنة. ما خسرت تجارة وفلست، إلا بسبب الخيانة. وما عند الله لأولئك وهؤلاء أعظم. اختلاف العلماء: اختلف العلماء في ثبوت خيار المجلس: فذهب جمهور العلماء، من الصحابة والتابعين والأئمة إلى ثبوته. ومن هؤلاء، على بن أبي طالب، وابن عباس، وأبو هريرة، وأبو برزة، وطاوس، وسعيد بن المسيب، وعطاء، والحسن البصري، والشعبي، والزهري، والأوزاعى، والليث، وسفيان بن عيينة، والشافعي، وأحمد بن حنبل، وإسحاق، وأبو ثور، والبخاري، وسائر المحققين المجتهدين. ودليلهم هذه الأحاديث الصحيحة الصريحة، كحديثي الباب وغيرهما. قال ابن عبد البر وحديث عبد الله بن عمر أثبت ما نقل الآحاد. وذهب أبو حنيفة، ومالك وأكثر أصحابهما إلى عدم ثبوت خيار المجلس. واعتذروا عن العمل بهذه الأحاديث بأعذار ضعيفة، أجاب عنها الجمهور بما أوهاها. ومن تلك الاعتذارات. أولاً: أن الحديث على خلاف عمل أهل المدينة، وعملهم حجة. وردّ بأن كثيراً من أهل المدينة، يرون الخيار، ومنهم الصحابة المتقدم ذكرهم، وسعيد بن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies