Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

On this point the scholars have disagreed, and its detailed discussion will follow shortly, Allah willing.

It is a mercy from Allah to His servants that He appointed a separate miqāt for every direction along the pilgrim’s route to Mecca, whether the traveller is a native of that region or not. Had He placed the miqāt in only one direction, those coming from elsewhere would have faced great hardship.

  1. The Prophet’s ﷺ precise designation of these miqāts is one of the miracles attesting to the truth of his prophethood. He fixed their locations and specified their times of entry while the people of those regions were still unbelievers, thereby indicating that they would one day embrace Islam, perform the pilgrimage, and assume ihrām from them—and so it came to pass; all praise and favor belong to Allah.

  2. The very act of assigning these sanctified boundaries magnifies and exalts the Sacred House: no one who intends a rite may cross them without approaching in reverence, humility, and submissiveness, clothed in this distinctive state.

Scholarly disagreement:
The scholars unanimously agree that entering ihrām is legislated for anyone who wishes to enter the Haram, whether for a rite or for some other purpose. They also unanimously agree that it is obligatory for the one who enters seeking to perform Hajj or ʿumrah.

They differ, however, over its obligation upon someone entering for a purpose other than the rites—such as trade, residence, and the like.

The three Imams—Abū Ḥanīfah, Mālik, and Aḥmad—held that ihrām is mandatory for whoever enters, whether for a rite or not. They cite the Prophet’s ﷺ words concerning Mecca: “It is a sanctuary by Allah’s sanctity until the Day of Resurrection. It was not lawful for anyone before me, nor will it be lawful for anyone after me; it was only made lawful for me for one short hour of the day, then it returned to the sanctity it possessed yesterday.”

They also invoke the report of Ibn ʿAbbās recorded by al-Bayhaqī: “No one enters Mecca except in ihrām,” about which Ibn Ḥajar said, “Its isnād is sound.”

Imām al-Shāfiʿī, in the well-known view attributed to him, maintains that one may enter without ihrām if he does not intend Hajj or ʿumrah. This is likewise the position of the Ẓāhirīs, championed by Ibn Ḥazm in al-Muḥallā. It is also a reported view of Imām Aḥmad, preferred by Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah and Abū’l-Wafāʾ Ibn ʿAqīl; Ibn Mufliḥ remarked in al-Furūʿ that it is the apparent ruling.

Their evidence is the Prophet’s phrase in this hadith: “for anyone who wishes to perform Hajj or ʿumrah.”

وفي هذه المسألة خلاف بين العلماء، ويأتي تحقيقه قريباً إن شاء الله تعالى. رحمة من الله تعالى بخلقه، حيث جعل لكل جهة ميقاتاً يكون في طريق سالكه إلى مكة، سواء أكان من أهل تلك الجهة أم لا. ولو جعل الميقات في جهة واحدة، لَشقَّ على من لم يأت منه مشقة كبيرة. ٦- في تقدير النبي ﷺ هذه المواقيت وتحديدها، معجزة من معجزاته الدالة على صدق نبوته. فقد حددها، ووقتها، وأهلها لم يسلموا، إشعاراً منه بأن أهل تلك الجهات سيسلمون، ويحجون، ويحرمون منها، وقد كان، ولله الحمد والمنة. ٧- تعظيم هذا البيت وتقديسه، إذ جعل له هذا الحمى، الذي لا يتجاوزه من قصده بنسك، إلا وجاء منه معظماً، مكرماً، خاشعاً، خاضعاً، بهذه الهيئة الخاصة. اختلاف العلماء: أجمع العلماء على مشروعية الإحرام لمن أراد دخول الحرم، سواء أكان دخوله لنسك أم غيره. وأجمعوا على وجوب الإحرام لمن أراد دخوله للنسك. واختلفوا في وجوبه على من أراد الدخول لغير نسك، كدخوله لتجارة، أو سكن، أو غير ذلك. فذهب الأئمة الثلاثة: أبو حنيفة، ومالك، وأحمد: إلى وجوب الإحرام على من دخله، سواء أكان لنسك أم غيره، مستدلين بقوله ﷺ في مكة: "إنَّهَا حَرَامٌ بِحُرْمَةِ الله إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، لَمْ تَحِلَّ لأحَدٍ قَبْلِي، وَلا تَحِلُّ لأحَدٍ بَعْدِي، وَإِنَّمَا أُحِلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ، ثُمَّ عَادَتْ كَحُرمَتِهَا بِالأمْسِ". واستدلوا بحديث ابن عباس عند البيهقي بلفظ: "لا يَدْخُلُ أحَدٌ مَكَّةَ إلاَّ مُحْرِماً". قال ابن حجر: إسناده جيد. وذهب الإمام الشافعي في المشهور عنه: إلى جواز الدخول بلا إحرام لمن لم يرد الحج أو العمرة، وهو مذهب الظاهرية، ونصره ابن حزم في "المحلى" وهو رواية عن الإمام أحمد، اختارها شيخ الإسلام "ابن تيمية"، وأبو الوفاء بن عقيل، قال ابن مفلح، في الفروع: وهي ظاهرة. واستدلوا على ذلك بقوله في هذا الحديث: "ممن أراد الحج والعمرة".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies