Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

: “You must hold fast to my Sunnah and the Sunnah of the rightly-guided caliphs who come after me.”
The Muslims are unanimously agreed that this is one of the appointed pilgrimage miqats; praise be to Allah.

In Muḥarram 1402 AH I travelled from Mecca to this miqat, accompanied by the Sharif Muḥammad ibn Fawzān al-Ḥārithī, a man well acquainted with the area and its history. My purpose was to examine the camel route of the Hajj from al-Duraybah to Mecca. I found the miqat to be a valley lying between low hills, three kilometres in length from east to west and half a kilometre in width from south to north. Hills bound it on the north and south; on the east lies Riʿ Inkhil, and on the west Wadi al-Duraybah, which empties into Wadi Marr. This miqat belongs to the Ḥijāz—neither Najd nor Tihāmah—yet it is a low-lying Ḥijāzi tract, almost a lava field, without lofty mountains.

Roughly ten kilometres to the east is Wadi al-ʿAqīq; beyond al-ʿAqīq to the east spreads the broad desert of Rakbah, where the lands of Najd begin. The Shīʿah assume iḥrām at al-ʿAqīq, contrary to ʿUmar (may Allah be pleased with him), who designated Dhāt ʿIrq as the miqat. The distance from the miqat of Dhāt ʿIrq to Mecca is one hundred kilometres.

The most prominent places along this road are al-Riqqah near Mecca—which still contains ruins and a great, ancient cistern dating back to the Abbasids—then Wadi Nakhlah al-Shāmiyyah, followed by al-Mudayyiq, al-Barūd, Sharāʾiʿ al-Mujāhidiyyah, and finally al-ʿAdl. This miqat is now deserted; no one assumes iḥrām there because the paved roads from Najd and the eastern regions bypass it, passing instead through Ṭāʾif and al-Sayl al-Kabīr, the site of Qarn al-Manāzil.

Note: All the iḥrām stations are sizeable valleys, so as a precaution the pilgrim should enter iḥrām from the bank of the valley that lies away from the Meccan side, lest he be deemed to have passed the miqat.

Benefit: Decision no. 5730 of the Council of Senior Scholars, dated 21/10/1399 AH, states in summary: Shaykh ʿAbdullāh ibn Zayd Āl Maḥmūd, Chief of the Sharia Courts and Religious Affairs in Qatar, sent King Khālid ibn ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd a letter proposing that Jeddah be made a miqat for air travellers and sea passengers. The matter was referred to the Council, which examined the fatwa and concluded: after studying the points raised in the letter, the Council holds that the evidences cited are invalidated by the scriptural texts and by the consensus of the early generations of the ummah. Having reviewed the proofs, the statements of the scholars on the geographical miqats and considered the subject from every angle, the Council unanimously resolves as follows:

First: that the fatwa issued by His Eminence Shaykh ʿAbdullāh ibn Zayd Āl Maḥmūd, Chief Judge

صلى الله عليه وسلم: "عليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين من بعدي". وقد أجمع المسلمون على أنه أحد مواقيت الحج ولله الحمد. وقد قمت بشهر محرم في عام ١٤٠٢ هـ من مكة المكرمة إلى هذا الميقات ومعي الشريف: محمد بن فوزان الحارثي وهو من العارفين بتلك المنطقة ومن المطلعين على التاريخ وقصدي بحث طريق الحج من الضريبة إلى مكة على الإبل فوجدت الميقات المذكور شعباً بين هضاب طوله من الشرق إلى الغرب ثلاثة أكيال وعرضه من الجنوب إلى الشمال نصف كيلاً ويحده من جانبيه الشمالي والجنوبي هضابه ويحده من الشرق – ريع انخل- ويحده من الغرب وادي الضريبة الذي يصب في وادي مرّ ويعتبر هذا الميقات من الحجاز فلا هو من نجد ولا من تهامة ولكنه حجاز منخفض يكاد يكون حرة فليس فيه جبال عالية. ويقع عنه شرقاً بنحو عشرة أكيال وادي العقيق ثم يلي العقيق شرقاً ـ صحراء ركبة - الواسعة حيث تبتدئ بلاد نجد. ويحرم من العقيق- الشيعة - مخالفة لعمر ﵁ الذي جعل ذات عرق ميقاتاً. والمسافة من ميقات ذات عرق حتى مكة مائة كيلاً. وأشهر الأمكنة التي يمر بها الطريق- مكة الرقة - وفيها آثار وبِرْكَة عظيمة قديمة من آثار بني العباس ثمَّ وادي نخلة الشامية - ثم المضيق - ثم البرود ثم شرائع المجاهدية ثم العدل وهذا الميقات مهجور الآن فلا يحرم منه أحد لأن الطرق المسفلتة في نجد وفي الشرق لا تمر عليه وإنما تمر على الطائف والسيل الكبير ـ قرن المنازل. ملاحظة: جميع مواقيت الإحرام أودية عظام ولذا فإن الاحتياط أن يحرم الحاج أو المعتمر من الضفة التي لا تلي مكة من الوادي لئلا يعتبر متجاوزاً للميقات. فائدة: جاء في قرار مجلس كبار العلماء رقم ٥٧٣٠ تاريخ ٢١/١٠/١٣٩٩ هـ وهو ما خلاصته: بعث الشيخ عبد الله بن زيد آل محمود رئيس المحاكم الشرعية والشئون الدينية بقطر إلى الملك خالد بن عبد العزيز آل سعود رسالة تتضمن جواز جعل جدة ميقاتاً لركاب الطائرات الجوية والسفن البحرية. وقد أحيلت إلى المجلس فاستعرض تلك الفتوى وأصدر ما يلي: أن المجلس بعد دراسة الأمور التي وردت في الرسالة يرى أن المسوغات التي استند إليها مردودة بالنصوص الشرعية وإجماع سلف الأمة وأنه بعد الرجوع إلى الأدلة وما ذكر أهل العلم عن المواقيت المكانية ومناقشة الموضوع من جميع جوانبه فإن المجلس يقرر بالإجماع ما يلي: أولاً: أن الفتوى الصادرة من فضيلة الشيخ عبد الله بن زيد آل محمود رئيس المحاكم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies