Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

He then took his leave, turned to the people, and repeated his words—making it clear that he had ascended and descended the pulpit only so they could observe his prayer, learn it from him, and pattern themselves after him.

Points derived from the ḥadith
1 – The Successors’ practice of discussing matters of knowledge and their etiquette in referring back to the scholars from whom they had received it.
2 – The permissibility for the imam to be elevated above the congregation during prayer when there is a need, such as teaching them how to pray. If there is no need, it is disliked, in light of the report narrated by Abū Dāwūd from Ḥudhayfah: the Prophet ﷺ said, “When a man leads the people in prayer, he must not stand in a place higher than theirs.”
3 – Slight movements in the prayer, when required, are permissible and do not harm the prayer.
4 – The obligation to follow the Prophet ﷺ; his actions are part of the sunnah that must be emulated and preserved.
5 – The excellence of his ﷺ method of instruction: he combined word and deed, thereby conveying realities in the clearest possible way.
6 – Evidence that establishing a prayer for the sake of teaching is permissible and does not conflict with sincerity or humility; rather, it adds an act of worship to another act of worship.

Hadith 2
Abdullāh ibn ʿUmar (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah ﷺ said, “Whoever among you comes to Friday (prayer) should bathe.”

Overall meaning
The gathering for the Friday prayer is a momentous occasion—a great assembly of Muslims who converge on the mosque from every part of the city where they live. At such a public gathering, where the symbols of Islam and the dignity of the Muslim community are on display, those who attend ought to arrive in their finest appearance, their best scent, and with the cleanest bodies. For this reason the Prophet ﷺ instructed them to perform a ritual bath before coming, so that there would be no dirt or unpleasant odors by which they might offend the worshippers or the angels present to hear the sermon and the remembrance of Allah.

انصرف وأقبل على الناس فقال ﷺ ما قاله مرشداً لهم إلى أنه ما فعل هذا الفعل من الطلوع على المنبر والنزول، إلا ليروا صلاته فيتعلموا منه ويقتدوا به. ما يؤخذ من الحديث: ١- تباحث التابعين في العلم، وأدبهم في الرجوع إلى العلماء الذين أخذوه من قبلهم. ٢- جواز ارتفاع الإمام عن المأمومين في الصلاة للحاجة، كتعليمهم كيفية الصلاة. فإن لم يكن لحاجة، فيكره، لما روى أبو داود عن حذيفة: أن النبي ﷺ قال" إذا أمّ الرجل القوم، فلا يقومَنَّ في مقام أرفع من مكانهم ". ٣- جواز الحركة اليسيرة للحاجة فإنها لا تضر الصلاة. ٤- وجوب اتِّباع النبي ﷺ، وأن أفعاله، من سنته التي تتبع، ويحافظ عليها. ٥- وفيه حسن تعليمه ﷺ، فإنه جمع بين القول والفعل، الذي يصور لهم به حقائق الأشياء. ٦- فيه دليل على جواز إقامة الصلاة لأجل التعليم، وأنه لا ينافى الإخلاص والخشوع، بل هو زيادة عبادة إلى عبادة. الحديث الثاني عَنْ عَبدِ الله بْن عُمَرَ ﵁: أنَّ رَسولَ الله ﷺ، قال " مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ الْجُمعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ". المعنى الإجمالي: الاجتماع لصلاة الجمعة، مشهد عظيم، ومجمع كبير من مجامع المسلمين، حيث يأتون لأدائها من أنحاء البلد، التي يسكنونها. ومثل هذا المحفل، الذي يظهر فيه شعار الإسلام، وأَبَّهة المسلمين، يكون الآتي إليه على أحسن هيئة، وأطيب رائحة، وأنظف جسم. لذا أمر النبي ﷺ أن يغتسلوا عند الإتيان لها، ولئلا يكون فيهم أوساخ وروائح يؤذون بها المصلين والملائكة الحاضرين لسماع الخطبة والذكر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies