Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

Chapter: Remembrance After the Prayer

Supplicating and seeking forgiveness once the prayer is over contain profound wisdom and manifest benefits: they expose our shortcomings and inability to perfect the prayer, they patch whatever flaws occurred within it, and the moment right after the prayer is one of the times when supplications are answered.

In addition, they demonstrate eagerness to obey and freedom from weariness, for the worshipper is like a traveler who alights and then resumes his journey from one act of devotion to the next. Supplication increases good deeds, erases sins, and raises a person’s rank.

The First Ḥadīth
Abd-Allāh ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with them) reported: “Raising the voice with remembrance when the people dispersed from the prescribed prayer was practiced in the time of the Messenger of Allah ﷺ.”
Ibn ʿAbbās added, “I would know they had finished when I heard it.”
In another wording: “We did not recognize the conclusion of the Messenger of Allah’s ﷺ prayer except by the takbīr.” Agreed upon.

General Meaning
Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with them) relates that the Prophet ﷺ and his Companions used to raise their voices with the takbīr and the remembrance of Allah after completing the five obligatory prayers. Because of this, he could tell their prayer had ended by the sound of their voices.

Points Derived from the Ḥadīth

  1. Remembrance after the prayer is recommended because of its many benefits and because it follows the practice of the Prophet ﷺ.
  2. It is permissible to raise one’s voice in that remembrance, as the Prophet ﷺ and his Companions did so.
  3. It is possible that Ibn ʿAbbās was young and did not attend the congregation, hearing their voices proclaiming the oneness of Allah while he was outside the mosque. Another possibility is that he did attend the congregation but was in distant rows and, with no proclaimer relaying the words, only knew the Prophet ﷺ had concluded by hearing the voices of those in the front rows.

The Second Ḥadīth
Warrād, the freedman of al-Mughīrah ibn Shuʿbah, said: Al-Mughīrah ibn Shuʿbah dictated to me in a letter addressed to Muʿāwiyah that the Messenger of Allah ﷺ used to say at the end of every prescribed prayer:

“There is no god but Allah alone, without partner. His is the dominion and His is the praise, and He is over all things competent. O Allah, none can withhold what You give, none can give what You withhold, and the possessor of might cannot benefit from his might against You.”

بَابُ الذكر عَقب الصَّلاة للدعاء والاستغفار بعد الصلاة، حِكَمٌ عظيمة، وفوائد جليلة من إظهار التقصير والعجز عن إكمالها، وترقيع الخلل الواقع فيها، وعقب الصلاة من مواطن استجابة الدعاء. كما أنه دليل على الرغبة في الطاعة وعدم الملل، لأن المتعبد كالحالِّ المرتحل بين العبادات، مع مافي الدعاء من زيادة الحسنات، وتكفير السيئات، ورفعة الدرجات. الحديث الأول عَنْ ابْن عَبَّاس ﵄ أنَّ رَفْعَ الصوت بالذِّكْرِ حِين يَنْصَرِفُ النَّاسُ مِنَ المَكْتُوبَةِ- كان عَلَى عَهْدِ رَسُولِ الله ﷺ. قَالَ ابنُ عبَّاس: كُنْتُ أعْلَمُ إِذَا انصَرَفُوا بِذلك إِذَا سَمِعْتُهُ. وفي لفظ: "مَا كُنَّا نَعْرِفُ انْقضَاءَ صَلاةِ رَسُولَ الله ﷺ إلا بالتَّكبِير" متفق عليه. المعنى الإجمالي: يذكر عبد الله بن عباس ﵄ أن النبي ﷺ وأصحابه كانوا يرفعون أصواتهم بالتكبير وذكر الله تعالى بعد انصرافهم من الصلوات الخمس المفروضة، ولذا فإنه كان يعرف انقضاء صلاتهم برفع أصواتهم به. ما يؤخذ من الحديث: ١- استحباب الذكر بعد الصلاة، لما فيه من الفوائد الجليلة والمتابعة للنبي ﷺ. ٢- أن يرفع الذاكر صوته بالذكر، لفعله ﷺ، وفعل أصحابه معه. ٣- يحتمل أن يكون ابن عباس صغيراً لم يحضر الجماعة، فسمع صوتهم بالتهليل وهو خارج المسجد. ويحتمل أنه يحضر الجماعة، ولكن الصفوف بعيدة، وليس هناك مُبلِّغ، فكان لا يعلم بانقضاء صلاة النبي ﷺ إلا بسماع التهليل من الصفوف الأوَلى. الحديث الثاني عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرةِ بْنِ شُعْبَةَ قال: أمْلَى عَلَىَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ في كِتَاب إِلَى مُعَاوِيَةَ: أنَّ رَسُولَ الله ﷺ كانَ يَقُولُ في دُبُرِ كُلِّ صلاَةٍ مَكتُوبَةٍ: " لاَ إلهَ إِلاَّ الله وَحدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ ولهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدِير: الَّلهُمَّ لاَمَانِعَ لِمَا أعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِى لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنفعُ ذَا الجَدِّ مِنْكَ الَجْدُّ ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies