Taysīr al-ʿAllāmAbd Allah al-Bassam

This claim that the Prophet ﷺ omitted the adhan is set aside by the narration that al-Bukhari transmits from Ibn Masʿud: “He ﷺ performed that prayer at Jamʿ (Muzdalifah) with two adhans and two iqamahs.”

Moreover, Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah states in al-Ikhtiyārāt that certain scholars who regard the adhan as a sunnah nonetheless say: if the inhabitants of a town unanimously abandon it, they are to be fought. The disagreement with such scholars is therefore almost purely semantic, for many jurists use the word sunnah for a practice whose neglect is legally blameworthy and punishable. As for anyone who claims that the adhan is a sunnah whose abandonment incurs no sin whatsoever, he is mistaken. That ends his words.

The scholars likewise differed over the wording of the adhan and the iqamah. Imam Ahmad held that every wording reported for the two calls is permissible, yet he preferred the version of Bilal. Bilal’s adhan comprises fifteen phrases: four takbirs, four phrases of testimony (shahadah), four phrases of ḥayʿalah (“come to prayer, come to success”), two further takbirs, and it concludes with “lā ilāha illā Allah” (“there is no god but Allah”).

The corresponding iqamah contains eleven phrases: two takbirs, two testimonies, two ḥayʿalahs, “qad qāmat al-ṣalāh” (“the prayer has been established”) twice, two takbirs, and it ends with “lā ilāha illā Allah.” This formulation is adopted by the Hanafis, the Shafiʿis, and the great majority of scholars. They cite the hadith of ʿAbd Allah ibn Zayd that describes this wording, and they note that it has been the practice of the people of Mecca when summoning Muslims at the pilgrimage seasons and elsewhere, without anyone objecting to it.

Malik, Abu Yusuf, and a number of scholars, however, held that the opening takbir of the adhan should be said only twice. They base this on certain transmissions of the hadith of ʿAbd Allah ibn Zayd, on the adhan of Abu Mahdhurah, and on the report of Anas, “[Bilal was commanded to pronounce the adhan in pairs].” It is nevertheless preferable to adopt the version that includes the additional phrases, for any non-contradictory addition reported by a reliable narrator is acceptable. Ibn Hazm said, “We preferred the adhan of the people of Mecca because it contains more remembrance of Allah.”

The scholars also disagreed about the practice of tarjiʿ. Tarjiʿ means that the mu’adhdhin recites the testimony of faith quietly, and then repeats it aloud. The Malikis and Shafiʿis hold it to be recommended,

ويعارض ما نقل عن تركه الأذان بما روى البخاري عن ابن مسعود " أنه ﷺ صلاها في جمع بأذانين وإقامتين ". على أن شيخ الإسلام " ابن تيمية " ذكر في " الاختيارات " أن طوائف من القائلين بسنية الأذان يقولون: إذا اتفق أهل بلد على تركه، قوتلوا. فالنزاع مع هؤلاء قريب من اللفظي، لأن كثيراً من العلماء يطلقون القول بالسنة على. ما يذم ويعاقب تاركه شرعاً. أما من زعم أنه سنة لا إثم على تاركه فقد أخطأ. ا. هـ كلامه. واختلفوا أيضاً في صفة الأذان والإقامة. فذهب الإمام " أحمد " إلى جواز كل ما ورد في صفات الأذان والإقامة. لكنه اختار أذان " بلال " وإقامته، وأذان " بلال " المشار إليه خمس عشرة جملة، أربع تكبيرات، ثم أربع تشهدات، ثم أربع حيعلات، ثم تكبيرتان، ثم يختمه بـ " لا إله إلا الله ". والإقامة المشار إليها إحدى عشرة جملة، تكبيرتان، ثم تشهدان، ثم حيعلتان، ثم (قد قامت الصلاة) مرتين، ثم تكبيرتان، ثم يختم بـ "لا إله إلا الله". والى هذه الصفة، ذهبت الحنفية والشافعية، وجمهور العلماء. واحتجوا بحديث عبد الله بن زيد في صفة الأذان والإقامة، وبأن هذه الصفة هي عمل أهل مكة بجمع المسلمين في المواسم وغيرها، ولم ينكره أحد. وذهب مالك، وأبو يوسف، وبعض العلماء: إلى تثنية تكبير الأذان. محتجين ببعض روايات حديث عبد الله بن زيد، وبأذان أبى محذورة وبحَديث أنس [أمِرَ بِلالٌ أنْ يَشْفَعَ الأذَانَ] . والأولى الأخذ بالزائد، لأن الزيادة التي لا تنافي، إذا كانت من ثقة فهي مقبولة. قال ابن حزم، إنما اخترنا أذان أهل مكة: لأن فيه زيادة ذكر الله. واختلفوا في ترجيع الأذان، ومعنى " الترجيع " أن يقول المؤذن. التشهد خافضاً به صوته، ثم يعيده، رافعاً صوته. فذهبت المالكية والشافعية: إلى استحبابه،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies