Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

…

in the fajr prayer: “O Allah, curse so-and-so and so-and-so” — naming certain Arab clans — until Allah revealed: "Laysa laka mina al-amri shayʾun" (You have no part in the matter, Qur’an 3:128). This report is related by al-Bukhari (8/182), al-Darimi (1/374), Ibn Khuzaymah (1/78/2 = 1/313/619), al-Tahawi (1/142), al-Bayhaqi (2/197), and Ahmad (2/255) through the chain of Ibrahim ibn Saad, from Ibn Shihab, from Said ibn al-Musayyib and Abu Salamah ibn Abd al-Rahman, from Abu Hurayrah. Ibn Nasr (p. 133) also records it but omits the phrase: “He would sometimes say…”. Al-Nasaʾi (1/163–164) transmits a similar wording via Baqiyyah from Ibn Abi Hamzah, who said: Muhammad told me that Said ibn al-Musayyib and Abu Salamah ibn Abd al-Rahman narrated it up to the words “like the years of Yusuf,” and added: Then he would say: “Allahu akbar” and would prostrate. At that time the outlying tribes of Mudar were opposing the Messenger of Allah ﷺ. Musnad Ahmad (2/502) contains the narration through Yazid, from Muhammad, from Abu Salamah alone, but without the sentence about the Mudar clans. This chain is sound and establishes the utterance of the takbir after the qunut, a detail rarely preserved. Note that the clause in this report, “until Allah revealed: ‘Laysa laka mina al-amri shayʾun…’ up to ‘aw yatuba alayhim aw yuʿadhibahum fa-innahum zalimun’ (3:128),” is not authentic here because the chain is broken, as shown by Muslim’s version (2/134) transmitted by Yunus ibn Yazid from Ibn Shihab, who said: “Said ibn al-Musayyib and Abu Salamah related it to me in the same manner, and after the words ‘like the years of Yusuf’ he said:”
..............................................................................
" اللهم! العن فلاناً وفلاناً " - لأحياء من العرب -، حتى أنزل الله: ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ﴾ . أخرجه البخاري (٨/١٨٢) ، والدارمي (١/٣٧٤) ، ﴿وابن خزيمة (١/٧٨/٢) = [١/٣١٣/٦١٩] ﴾ ، والطحاوي (١/١٤٢) ، والبيهقي (٢/١٩٧) ، وأحمد (٢/٢٥٥) من طريق إبراهيم بن سعد: ثنا ابن شهاب عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة بن عبد الرحمن عنه. ورواه ابن نصر (١٣٣) دون قوله: فربما قال: ... إلخ. وأخرجه النسائي (١/١٦٣ - ١٦٤) من طريق بقية عن ابن أبي حمزة قال: ثني محمد قال: ثني سعيد بن المسيب وأبو سلمة بن عبد الرحمن به نحوه إلى قوله: " كَسِنِي يوسف ". وزاد: ثم يقول: " الله أكبر ". فيسجد. وضاحية مُضَرَ يومئذٍ مخالفون لرسول الله ﷺ. وهو في " المسند " (٢/٥٠٢) من طريق يزيد عن محمد عن أبي سلمة وحده؛ دون قوله: وضاحية مضر ... إلخ. وهذا سند جيد. فيه إثبات التكبير بعد القنوت وهو عزيز. واعلم أن قوله في هذا الحديث: حتى أنزل الله: ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ﴾ ، وتمام الآية: ﴿أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذَّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ﴾ . لا يصح في هذا الحديث؛ لأنه منقطع؛ كما بَيَّنَتْهُ رواية مسلم (٢/١٣٤) من طريق يونس بن يزيد عن ابن شهاب قال: أخبرني سعيد بن المسيب وأبو سلمة به نحوه وقال بعد قوله: " كسني يوسف ":

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies