16
…
“Sleep awhile, then pray, then sleep again, and finish it once every month.” I kept asking him to reduce the period and he kept shortening it for me until he finally said, “Recite it every seven nights.”
Recorded by Ahmad (2/162, 216) with this wording, and by al-Tayalisi (no. 300) through several chains from Ata; all the transmitters are reliable.
Abu Dawud (1/220) also transmits it through Hammad from Ata, but Ata remarked: “We disagreed about the report from my father—some of us said seven days, others said five.”
Third path: Ibn Jurayj said, “I heard Ibn Abi Mulaykah report from Yahya ibn Hakim ibn Safwan, from him: I had gathered the Quran and recited it in a single night. The Messenger of Allah said, ‘I fear that a long time will pass and you will grow weary; recite it once a month.’ I said, ‘O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and my youth.’ He said, ‘Recite it in twenty days.’ I said, ‘O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and my youth.’ He said, ‘Recite it in ten.’ I repeated, ‘O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and my youth.’ He said, ‘Recite it every seven.’ I again pleaded, ‘O Messenger of Allah, let me benefit from my strength and my youth,’ but he refused.”
Reported by Ibn Majah (1/406) and Ahmad (2/113, 119); all its narrators are trustworthy.
..............................................................................
" ارقد، وصلِّ، وارقد، واقرأه في كل شهر ". قال: فما زلت أناقصه ويناقصني؛ إلى
أن قال:
" اقرأه في كل سبع ".
أخرجه أحمد (٢/١٦٢ و ٢١٦) واللفظ له، والطيالسي (٣٠٠) من طرق عن عطاء.
ورجاله ثقات.
وأخرجه أبو داود (١/٢٢٠) من طريق حماد عن عطاء به، لكن قال:
قال عطاء: واختلفنا عن أَبِي؛ فقال بعضنا: سبعة أيام. وقال بعضنا: خمساً.
الثالث: عن ابن جُريج: سمعت ابن أبي مُلَيكة يحدث عن يحيى بن حكيم بن
صفوان عنه قال:
جمعت القرآن، فقرأته في ليلة. فقال رسول الله ﷺ:
" إني أخشى أن يطول عليك الزمان، وأن تَمَلَّ. اقرأ به في كل شهر ".
قلت: أي رسولَ الله! دعني أستمتع من قوتي، ومن شبابي. قال:
" اقرأ به في عشرين ".
قلت: أي رسول الله! دعني أستمتع من قوتي، ومن شبابي. قال:
" اقرأ به في عشر ".
قلت: يا رسول الله! دعني أستمتع من قوتي، ومن شبابي. قال:
" اقرأ به في كل سبع ".
قلت: يا رسول الله! دعني أستمتع من قوتي، ومن شبابي. فأبى.
أخرجه ابن ماجه (١/٤٠٦) ، وأحمد (٢/١١٣ و ١١٩) . ورجاله ثقات، رجال