Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

—the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, once told Abu Bakr, may Allah be pleased with him, that he had erred when interpreting a dream related to him by a man. The Prophet said to him, “You have been right in part and wrong in part.”(1) Does anyone imagine that by these words the Prophet was disparaging Abu Bakr?

One of the strangest effects of this illusion upon its victims is that it bars them from following a Sunnah that clashes with their school’s position. In their minds, to follow that Sunnah would amount to belittling their imam, whereas clinging to the imam—even in opposition to the Sunnah—constitutes honoring and exalting him. For that reason they insist on copying him, fleeing from a disparagement that exists only in their imagination.

These people have forgotten—if not deliberately ignored—that this very delusion has cast them into something worse than what they sought to avoid. Suppose someone were to ask them: “If following someone signifies respecting him, and differing with him signifies disparaging him, how have you allowed yourselves to contradict the Sunnah of the Prophet, peace and blessings be upon him, abandoning it in order to follow the imam of your school in his opposition to that Sunnah, when your imam is not infallible and critiquing him is no act of unbelief?”

If, in your view, opposing the imam counts as disparaging him, then opposing the Messenger of Allah is even more clearly a disparagement of him—indeed, that is sheer disbelief, Allah forbid. Were this objection put to them, they would have no answer save one oft-repeated phrase we have heard from some of them: “We left the Sunnah only out of trust in the imam of our school; he knew the Sunnah better than we do.”

Our reply to this claim has many facets, too numerous to explore fully in this preface. I shall therefore confine myself to a single, decisive response, by Allah’s permission: Not only is the imam of your school more knowledgeable of the Sunnah than you are; there are scores—indeed, hundreds—of other imams who likewise surpass you in their knowledge of the Sunnah. Therefore, whenever an authentic Sunnah comes

(1) Reported by al-Bukhari and Muslim; for its context and full documentation, see Al-Ahadith al-Sahihah, no. 121.
رسول الله ﷺ خطَّأ أبا بكر ﵁ في تأويله لرؤيا كان رآها رجل، فقال ﷺ له: " أصبت بعضاً، وأخطأت بعضاً " (١) . فهل طعن ﷺ في أبي بكر بهذه الكلمة؟! ومن عجيب تأثير هذا الوهم على أصحابه؛ أنه يصدهم عن اتباع السنة المخالفة لمذهبهم؛ لأن اتباعهم إياها معناه عندهم: الطعن في الإمام، وأما اتباعهم إياه - ولو في خلاف السنة - فمعناه احترامه: وتعظيمه! ولذلك فهم يصرون على تقليده؛ فراراً من الطعن الموهوم. ولقد نسي هؤلاء - ولا أقول: تناسوا - أنهم بسبب هذا الوهم؛ وقعوا فيما هو شر مما منه فروا، فإنه لو قال لهم قائل: إذا كان الاتباع يدل على احترام المتبوع، ومخالفته تدل على الطعن فيه؛ فكيف أجزتم لأنفسكم مخالفة سنة النبي ﷺ، وترك اتباعها إلى اتباع إمام المذهب في خلاف السنة، وهو غير معصوم، والطعن فيه ليس كفراً؟! فلئن كان عندكم مخالفة الإمام تعتبر طعناً فيه؛ فمخالفته الرسول ﷺ أظهر في كونها طعناً فيه؛ بل ذلك هو الكفر بعينه - والعياذ بالله منه -. لو قال لهم ذلك قائل؛ لم يستطيعوا عليه جواباً؛ اللهم! إلا كلمة واحدة - طالما سمعناها من بعضهم - وهي قولهم: إنما تركنا السنة؛ ثقةً منا بإمام المذهب، وأنه أعلم بالسنة منا. وجوابنا على هذه الكلمة من وجوه يطول الكلام عليها في هذه المقدمة؛ ولذلك فإني أقتصر على وجه واحد منها، وهو جواب فاصل بإذن الله، فأقول: ليس إمام مذهبكم فقط هو أعلم منكم بالسنة؛ بل هناك عشرات؛ بل مئات الأئمة هم أعلم أيضاً منكم بالسنة، فإذا جاءت السنة الصحيحة على
(١) [رواه] البخاري، ومسلم. وراجع سببه، وتخريجه في " الأحاديث الصحيحة " (١٢١) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies