16
…
that the Prophet ﷺ used to recite in the zuhr and ʿasr prayers *sabbih isma rabbika al-aʿla* (Glorify the Name of your Lord, the Most High; Surah 87) and *hal ataka hadith al-ghashiyah* (Has the story of the Overwhelming One reached you? Surah 88). He adds: “Al-Bazzar transmits it, and its narrators are those found in the Sahih.”
Al-Bukhari also records it in his Juzʾ (no. 24) from Saʿid b. Jubayr, who said: “Abu ʿAwanah related it to me from Anas…,” without mentioning the ʿasr prayer or the second surah. I do not know who this Abu ʿAwanah is. Al-Bukhari then gives it through Saʿid by way of Abu ʿUbayd from Anas. This Abu ʿUbayd is either (a) Abu ʿUbayd al-Madhhaji, a trustworthy transmitter used by Muslim, or (b) Abu ʿUbayd, the client of Ibn Azhar—Saʿd b. ʿUbayd—who is reliable according to both Bukhari and Muslim; the first identification is more probable because he is known to narrate from Anas. In any case, the hadith is sound.
A supporting report comes from Jabir b. Samurah: “The Messenger of Allah ﷺ used to recite at the zuhr prayer *sabbih isma rabbika al-aʿla* and similar surahs, and at the fajr prayer something longer than that.” Ahmad relates it (5/106, 108): “Sulayman b. Dawud told us; Shuʿbah told us from Simak, who heard it from Jabir.” This chain is authentic according to Muslim’s standards, and Muslim himself includes it in his Sahih (2/40) with the same isnad.
This Sulayman is Abu Dawud al-Tayalisi, the author of the Musnad, wherein he also narrates the report, but there he says the Prophet recited *al-layl idha yaghsha* (By the night when it envelops; Surah 92). That is the wording found in Muslim and others, as will be noted shortly.
* The transmitter called “Abu ʿAwanah” here is actually Humayd al-Tawil, as indicated in al-Tahawi (1/208); later the name appears in the corrupted form “Abu ʿUbayd.”
..............................................................................
أن النبي ﷺ كان يقرأ في الظهر والعصر بـ: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى﴾ ، و: ﴿هَلْ
أَتَاكَ حَدِيثُ الغَاشِيَةِ﴾ . وقال:
" رواه البزار، ورجاله رجال " الصحِيح " ".
وقد أخرجه البخاري في " جزئه " (٢٤) عن سعيد بن جبير قال: ثني أبو عَوَانة (*)
عن أنس ... دون ذكر: العصر والسورة الثانية.
وأبو عوانة هذا: لا أعرفه.
ثم أخرجه عن سعيد عن أبي عبيد عنه.
وأبو عبيد هذا: إما أن يكون: (أبو عبيد المذحجي) ، وهو ثقة من رجال مسلم، وإما
أن يكون: (أبو عبيد مولى ابن أزهر) - واسمه: سعد بن عبيد -، وهو ثقة من رجال
الشيخين، والأقرب الأول؛ فإن له رواية عن أنس، وأياً كان؛ فالحديث صحيح.
وله شاهد من حديث جابر بن سمرة:
كان رسول الله ﷺ يقرأ في الظهر بـ: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى﴾ ونحوها، وفي
الصبح بأطول من ذلك.
أخرجه أحمد (٥/١٠٦ و ١٠٨) قال: ثنا سليمان بن داود: ثنا شعبة عن سِمَاك
سمع جابراً به.
وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم.
ثم وجدته قد أخرجه في " صحيحه " (٢/٤٠) بهذا الإسناد.
وسليمان هذا هو: أبو داود الطيالسي صاحب " المسند "، وقد أخرجه فيه؛ إلا أنه قال:
بـ: ﴿اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى﴾ . وهو رواية لمسلم وغيره. ويأتي قريباً.
_________
(*) هو حميد الطويل؛ كما في " الطحاوي " (١/٢٠٨) ، وهو الآتي ذكره مُحَرَّفاً (أبو عبيد) .