16
…
and we reckoned that in ʿasr his standing in the last two rakʿahs was half of the first two.
It was transmitted by Ahmad (3/2) – his wording – by Muslim (2/37), al-Bukhari in his minor collection (no. 25), Abu Dawud (1/128), al-Tahawi (1/122), al-Darimi (1/295), al-Nasaʾi (1/83), al-Daraqutni (pp. 128-129), and al-Bayhaqi (2/64, 66, 390), all through a set of chains originating with Hushaym who said: “Manzur – i.e. Ibn Zadhan – related to us from al-Walid b. Muslim, from Abu al-Mutawakkil (or: from Abu al-Siddiq) from him.” Ahmad reports this with uncertainty, whereas the other narrators state categorically “from Abu al-Siddiq.”
Muslim, al-Tahawi, al-Darimi, Ahmad (3/85) and al-Bayhaqi also transmit it through Abu ʿAwanah → Manzur → al-Walid → Abu al-Siddiq al-Naji with the wording: “He used to recite in the zuhr prayer …,” and so on, but without mentioning any estimation of length. Al-Daraqutni comments: “This isnad is firmly established and sound.” Al-Nasaʾi records part of the report (1/83) through the same route but with the link “from Abu al-Mutawakkil.”
There is another chain: Ibn Majah (1/274) records it from al-Masʿudi who said: “Zayd al-ʿAmmi related to us from Abu Nadrah, from Abu Saʿid al-Khudri: Thirty of the Badrī Companions of the Messenger of Allah ﷺ gathered and said: ‘Let us measure the recitation of the Messenger of Allah in those prayers in which he recited quietly.’ Not one of them disagreed; they gauged his recitation in the first rakʿah of zuhr at about thirty verses …” – and the hadith continues in similar terms.
Ahmad (5/365) likewise records it from al-Masʿudi and Sufyan, both from Zayd al-ʿAmmi, from Abu ʿAliyah.
..............................................................................
وحزرنا قيامه في العصر في الركعتين الأُوليين على النصف من ذلك. قال:
وحزرنا قيامه في الأخريين على النصف من الأُولَيين.
أخرجه أحمد (٣/٢) واللفظ له، ومسلم (٢/٣٧) ، والبخاري في " جزئه " (٢٥) ،
وأبو داود (١/١٢٨) ، والطحاوي (١/١٢٢) ، والدارمي (١/٢٩٥) ، والنسائي (١/٨٣) ،
والدارقطني (١٢٨ - ١٢٩) ، والبيهقي (٢/٦٤ و ٦٦ و ٣٩٠) من طرق عن هُشَيم: ثنا
منصور - يعني: ابن زاذان - عن الوليد بن مسلم عن أبي المُتَوكل - أو عن أبي الصِّدِّيق -
عنه. كذا قال أحمد؛ على الشك. وقال الآخرون: عن أبي الصِّدِّيق؛ بدون شك.
ثم أخرجه مسلم، والطحاوي، والدارمي، وأحمد (٣/٨٥) ، والبيهقي عن أبي
عوانة عن منصور عن الوليد عن أبي الصِّدِّيق الناجي بلفظ:
كان يقرأ في صلاة الظهر ... الحديث بنحوه؛ ليس فيه الحَزْر. ثم قال الدارقطني:
" هذا ثابت صحيح ".
وأخرج بعضه النسائي (١/٨٣) من هذا الوجه؛ لكنه قال: عن أبي المتوكل.
قلت: وله طريق أخرى: أخرجها ابن ماجه (١/٢٧٤) عن المسعودي: ثنا زيد
العَمِّي عن أبي نَضْرة عن أبي سعيد الخدري قال:
اجتمع ثلاثون بدرياً من أصحاب رسول الله ﷺ، فقال:
تعالوا حتى نقيس قراءةَ رسولِ الله ﷺ فيما لم يجهر فيه من الصلاة؛ فما اختلف
منهم رجلان، فقاسوا قراءته في الركعة الأولى من الظهر بقدر ثلاثين آية ... الحديث
بنحوه.
وقد أخرجه أحمد (٥/٣٦٥) عن المسعودي وسفيان؛ كلاهما عن زيد العَمِّي عن
أبي العالية قال: