16
and they assumed that he intended thereby to give the people enough time to join the first rakʿah. (1)
He would also recite in each of the two rakʿahs about thirty verses—the equivalent of the passage beginning with “Alif Lām Mīm Tanzīl” (Surah al-Sajdah, 22:30)—and the Fātiḥah was part of that recitation. (2)
about the very matter these people have been asking you.’ I said: ‘I want to ask you about the prayer of the Messenger of Allah ﷺ.’ He replied, ‘There is no benefit for you in that!’ He repeated the request, whereupon Abu Saʿid related it in roughly the same terms, adding one extra point. This wording is that of al-Bukhari.
(1) This refers to the ḥadith of Abu Qatadah. It is reported by Abu Dawud and others (see note 1 above) with an authentic chain. Some Shafiʿi jurists cited it to allow the imam to prolong the bowing (rukuʿ) so that a late-comer can catch the rakʿah. Al-Qurtubi objected: ‘There is no proof in it, for motives cannot serve as legal causes; they are either hidden or not precisely definable.’ The same observation is found in Fath al-Bari. A detailed discussion of this question—and the evidence for its permissibility—has already been given after the section on “Amin”; consult it there.
(2) It is also narrated from Abu Saʿid, who said: ‘We used to estimate the standing of the Messenger of Allah ﷺ in the noon (zuhr) and afternoon (ʿasr) prayers. We determined that in zuhr his standing in the first two rakʿahs was about the length of a thirty-verse recitation, roughly the length of the surah that opens with “Tanzil…” (al-Sajdah). We estimated that his standing in the last two rakʿahs was half of that. In ʿasr we reckoned that his standing in the first two rakʿahs was half of the zuhr measure, and in the final two rakʿahs half again of the first two.’
[1] Also recorded by Ibn Khuzaymah, 1/165/1 (= 3/36/1580).
و " كانوا يظنون أنه يريد بذلك أن يدرك الناس الركعة الأولى " (١) .
و" كان يقرأ في كل من الركعتين قدر ثلاثين آية؛ قدر قراءة ﴿الم.
تَنْزِيلُ﴾ : ﴿السَّجْدَة﴾ (٢٢: ٣٠) وفيها ﴿الفَاتِحَة﴾ " (٢) .
عما يسألك هؤلاء عنه. قلت: أسألك عن صلاة رسول الله ﷺ؟ فقال:
ما لك في ذاك من خير! فأعادها عليه؛ فقال: ... فذكره نحوه؛ وفيه الزيادة.
واللفظ للبخاري.
(١) هو من حديث أبي قتادة.
أخرجه أبو داود وغيره (١) - كما سبق قريباً -.
وسنده صحيح.
واستدل به بعض الشافعية على جواز تطويل الإمام في الركوع لأجل الداخل؛ قال
القرطبي:
" ولا حجة فيه؛ لأن الحكمة لا يعلل بها؛ لخفائها، أو لعدم انضباطها ". كذا في
" الفتح ". وقد سبق الكلام على هذه المسألة - ودليل جوازها - عقب (التأمين) ؛ فراجعه.
(٢) هو من حديث أبي سعيد أيضاً قال:
كنا نَحْزِرُ قيام رسول الله ﷺ في الظهر والعصر، قال:
فَحَزَرْنَا قيام رسول الله ﷺ في الظهر الركعتين الأوليين قدر قراءة ثلاثين آية؛ قدر
قراءة سورة: ﴿تَنْزِيلُ ... ﴾ : ﴿السَّجْدَة﴾ . قال:
وحزرنا قيامه في الأُخريين على النصف من ذلك. قال:
_________
(١) ﴿وابن خزيمة (١/١٦٥/١) = [٣/٣٦/١٥٨٠] ﴾ .