Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

from him—peace and blessings be upon him. The fact that his three teachers held a different view did not keep him from acting upon it; and that is precisely the stance every Muslim is required to take, as testified by the four Imams and others, as mentioned earlier.

In short, I ask that no rigid adherent hasten to disparage the orientation of this book or to forfeit the benefit of the Prophetic practices it contains on the pretext that they contravene his school of law. Rather, let him recall the statements we have already cited from the Imams on the obligation to follow the Sunnah and to abandon any of their own opinions that conflict with it. He should realize that criticizing this approach is, in reality, criticism of the very Imam he follows—whoever that may be—for we have adopted this methodology from them, as has been explained. Anyone who refuses to be guided by them in this regard places himself in grave peril, for such refusal necessarily entails turning away from the Sunnah, even though we have been commanded, when disagreements arise, to return to it and rely upon it. The Most High says: “But no—by your Lord—they will not truly believe until they make you the judge in their disputes, then find within themselves no discomfort regarding what you have decided and submit with full submission” (4:65).

I ask Allah, exalted is He, to make us among those of whom He said: “The only statement of the believers, when they are called to Allah and His Messenger so that he may judge between them, is that they say, ‘We hear and we obey.’ Those are the successful. Whoever obeys Allah and His Messenger, fears Allah, and is mindful of Him—such people are the winners” (24:51–52).

Damascus / 13 Jumada al-Akhirah 1370 AH

عنه ﷺ، فلم يمنعه من العمل بها أن أئمته الثلاثة قالوا بخلافها، وذلك ما يجب أن يكون عليه كل مسلم - بشهادة الأئمة الأربعة وغيرهم؛ كما تقدم -. وخلاصة القول: إنني أرجو أن لا يبادر أحد من المقلدين إلى الطعن في مشرب هذا الكتاب، وترك الاستفادة مما فيه من السنن النبوية بدعوى مخالفتها للمذهب؛ بل أرجو أن يتذكر ما أسلفناه من أقوال الأئمة في وجوب العمل بالسنة، وترك أقوالهم المخالفة لها، وليعلم أن الطعن في هذا المشرب؛ إنما هو طعن في الإمام الذي يقلده أيّاً كان من الأئمة، فإنما أخذنا هذا المنهج منهم - كما سبق بيانه -، فمن أعرض عن الاهتداء بهم في هذا السبيل؛ فهو على خطر عظيم؛ لأنه يستلزم الإعراض عن السنة، وقد أُمرنا عند الاختلاف بالرجوع إليها، والاعتماد عليها؛ كما قال تعالى: ﴿فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾ (النساء: ٦٥) . أسال الله تعالى أن يجعلنا ممن قال فيهم: ﴿إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ المُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُوْلَئِكَ هُمُ المُفْلِحُونَ. وَمَن يُطَعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الفَائِزُونَ﴾ (النور: ٥١ - ٥٢) . دمشق /١٣ جمادى الآخرة سنة ١٣٧٠ هـ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies