Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

…

The chain is sound, yet the report is mursal (missing the Companion). Abu Dawud added: “This version is more reliable than the report of al-Zuhri from Anas, or al-Zuhri from Salim from his father on the same matter.” I note that al-Tirmidhi recorded the first route (2/153, Bulaq ed.) through Ayyub b. Suwayd al-Ramli, from Yunus b. Yazid, from al-Zuhri, from Anas. Al-Tirmidhi commented: “This hadith is gharib; we do not know it from al-Zuhri on the authority of Anas except through this narration of Ayyub.” Some of al-Zuhri’s students also transmitted the report stating that the Prophet ﷺ, Abu Bakr, and Umar used to recite: maaliki yawmi d-din. ʿAbd al-Razzaq likewise narrated—from Maʿmar, from al-Zuhri, from Saʿid b. al-Musayyab—that the Prophet ﷺ, Abu Bakr, and Umar recited: maaliki yawmi d-din. In sum, the correct evaluation is that the report is mursal, and Ayyub b. Suwayd—the only transmitter who connected the chain—was weak in memory. Nevertheless, the hadith is strengthened by the alternative routes mentioned earlier by Ibn Kathir and by the fact that it was adopted by the seven canonical Qurʾan readers.
..............................................................................
وهذا سند صحيح؛ لكنه مرسل. ثم قال أبو داود: " هذا أصح من حديث الزهري عن أنس، والزهري عن سالم عن أبيه به ". قلت: أخرجه من الوجه الأول الترمذي (٢/١٥٣ - طبع بولاق) من طريق أيوب بن سُوَيد الرملي عن يونس بن يزيد عن الزهري عن أنس به. قال الترمذي: " هذا حديث غريب؛ لا نعرفه من حديث الزهري عن أنس، إلا من حديث أيوب هذا، وقد روى بعض أصحاب الزهري هذا الحديث: أن النبي ﷺ، وأبا بكر، وعمر كانوا يقرؤون: ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾ . وروى عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب: أن النبي ﷺ، وأبا بكر، وعمر كانوا يقرؤون: ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾ . اهـ. وبالجملة؛ فالصواب أن الحديث مرسل، وأيوب بن سويد هذا - الذي رواه موصولاً -: ضعيف الحفظ. ولكن الحديث يتقوى بالطرق التي أشار إليها الحافظ ابن كثير - فيما مضى قريباً -، وبكونه أخذ به القراء السبع. * * *

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies