Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

3- The same wording, omitting his phrase, “You are my Lord and I am Your servant …,” while adding: “O Allah! You are the Sovereign; there is no god but You. Glory be to You, and with Your praise.”

that no transmission chain of the hadith explicitly states that he ﷺ used to say it in voluntary prayers—except, perhaps, in the report of Muhammad b. Maslama that will be cited shortly. Al-Shafi‘i and his followers adopted this form of istiftah (opening supplication), judging it the most meritorious, with the report of Abu Hurayra mentioned earlier ranking next. They also held that it should be recited in full, omitting nothing, and we have already quoted al-Shafi‘i’s own words on the matter. Despite this, you will hardly find any of his later adherents who actually do so; indeed most do not even memorise it, and many abandon the istiftah altogether—evidence of their lax attitude toward the sunnan and their neglect of his ﷺ practice. As for our Hanafī scholars, some have permitted using this form occasionally—as noted above—contrary to the view widely attributed to them, namely that it is never used, as stated in Sharh al-Wiqaya. Abu al-Hasanāt replied to that claim, saying: “It is authentically established from the Messenger of Allah in Sahih Muslim and Sunan Ibn Majah…”; his reference to Sahih al-Bukhari was a slip of the pen, for the correct source is Sahih Muslim. Some later jurists preferred to read this supplication before the opening takbir, believing that more effective in bringing the heart to attention and firm resolve, as mentioned in al-Nihaya, al-Binaya, and elsewhere. Abu al-Hasanāt objects: “This practice has no basis in the Sunnah; what the hadiths establish is directing oneself to Allah inside the prayer, not before it,” a point likewise made by ‘Ali al-Qari in Sharh al-Hisn al-Hasin. (3) Al-Nasa’i, al-Sunan, 1:143, through the chain: Yahya b. ‘Uthman al-Himsi → Ibn Himyar → Shu‘ayb b. Abi Hamza → Muhammad b. al-Munkadir (with another narrator mentioned before him) → ‘Abd al-Rahman b. Hurmuz al-A‘raj → Muhammad b. Maslama.
٣- مثله دون قوله: " أنت ربي، وأنا عبدك ... " إلخ، ويزيد: " اللهم! أنت الملك، لا إله إلا أنت، سبحانك وبحمدك ".
أنه لم يرد في طريق من طرق الحديث التصريح بأنه كان يقول ذلك في صلاة التطوع؛ اللهم! إلا في حديث محمد بن مسلمة الآتي بعد هذا. وقد ذهب إلى الاستفتاح بهذا النوع الشافعي وأصحابه، وذكروا أنه أفضل الأنواع عندهم، ويليه حديث أبي هريرة المذكور سابقاً. وذكروا أيضاً أنه يأتي بتمامه لا يغادر منه شيئاً. وقد ذكرنا نص الشافعي في ذلك. ومع هذا، فلا تكاد تجد أحداً من أتباعه يفعل ذلك؛ بل ولا يحفظه؛ بل ترى كثيراً منهم يتركون الاستفتاح مطلقاً! وهذا من تساهلهم بالسنن وإعراضهم عن هديه ﷺ. وأما علماؤنا؛ فمنهم من ذهب إلى مشروعية الاستفتاح بهذا النوع أحياناً - كما سبق -؛ خلافاً لما هو المشهور عنهم: أنه لا يوجه! كما في " شرح الوقاية ". وقد تعقبه أبو الحسنات بقوله: " وقد ثبت ذلك عن رسول الله في " صحيح البخاري "، و " سنن ابن ماجه " ... " إلخ. وقوله: " صحيح البخاري ".. سبق قلم منه، والصحيح أنه في " صحيح مسلم ". واختار بعض المتأخرين قراءة هذا الدعاء قبل التحريمة؛ ليكون أبلغ في إحضار القلب، وجمع العزيمة؛ كما ذكره في " النهاية "، و " البناية " وغيرهما. قال أبو الحسنات: " لكن هذا مما لا أصل له في السنة، وإنما الثابت في الأحاديث التوجُّه في الصلاة، لا قبلها " - كما ذكره علي القاري في " شرح الحصن الحصين " -. ٣- أخرجه النسائي فقال (١/١٤٣) : أخبرنا يحيى بن عثمان الحِمْصي قال: ثنا ابن حِمْيَر قال: ثنا شعيب بن أبي حمزة عن محمد بن المنكدر - وذكر آخر قبله - عن عبد الرحمن بن هُرْمُز الأعرج عن محمد بن مسلمة:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies