Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

Raising the Hands

and he would sometimes raise his hands together with the takbir (1),

(1) It is reported from Abd Allah b. Umar: “I saw the Prophet ﷺ open the prayer with the takbir; while saying the takbir he raised his hands until they were level with his shoulders. He did the same when he pronounced the takbir for rukua, and when he said: samiʿa Allahu liman ḥamidah (Allah hears whoever praises Him) he again raised them and said: Rabbana, wa-laka al-ḥamd (Our Lord, to You belongs all praise). He did not raise them when lifting his head from sujud.” Al-Bukhari recorded it in his Sahih (2/176) and in the tract Rafʿ al-Yadayn (14); al-Nasai (1/140) and al-Bayhaqi (2/26) also transmitted it, all through Shuayb b. Abi Hamza al-Qurashi—Muhammad b. Muslim b. Ubayd Allah b. Shihab al-Zuhri—who said: “Salim b. Abd Allah related it to me.” Al-Darqutni (108) and Ahmad (2/147) give it through Maʿmar from al-Zuhri, and al-Tahawi (1/115, 131) through Jabir al-Juʿfi from Salim. Another route: Ahmad (2/132) transmits it via Ismail b. Ayyash—Salih b. Kaysan—Abd al-Rahman al-Aʿraj—from Abu Hurayra, and also from Salih b. Kaysan—Nafiʿ—from Ibn Umar: “The Prophet ﷺ used to raise his hands to shoulder level when pronouncing the takbir to open the prayer, when bowing, and when prostrating.” Al-Darqutni (111) records the same sense. Ibn Majah (1/282), al-Bukhari in Rafʿ al-Yadayn (15), al-Tahawi (1/132), and al-Khatib (7/394) narrate only the Abu Hurayra line with Ahmad’s wording. That chain is weak.
رَفْعُ اليدَيْنِ و" كان يرفع يديه تارةً مع التكبير (١) ،.....................................
(١) رواه عبد الله بن عمر ﵁ قال: رأيت النبي ﷺ افتتح التكبير في الصلاة، فرفع يديه حين يكبر حتى يجعلهما حذو منكبيه، وإذا كبَّر للركوع؛ فعل مثله، وإذا قال: سمع الله لمن حمده؛ فعل مثله، وقال: ربنا! ولك الحمد، ولا يفعل ذلك حين يرفع رأسه من السجود. أخرجه البخاري في " صحيحه " (٢/١٧٦) وفي " جزء رفع اليدين " (١٤) ، والنسائي (١/١٤٠) ، والبيهقي (٢/٢٦) من طريق شعيب بن أبي حمزة القرشي عن محمد بن مسلم بن عبيد الله بن شهاب الزهري قال: أخبرني سالم بن عبد الله عنه. وأخرجه الدارقطني (١٠٨) ، وأحمد (٢/١٤٧) من طريق معمر عن الزهري به. ورواه الطحاوي (١/١١٥ و ١٣١) عن جابر الجعفي عن سالم به. وله طريق أخرى؛ فرواه أحمد (٢/١٣٢) من طريق إسماعيل بن عياش عن صالح ابن كيسان عن عبد الرحمن الأعرج عن أبي هريرة، وعن صالح بن كيسان عن نافع عن ابن عمر: أن النبي ﷺ كان يرفع يديه حذو منكبيه حين يكبر ويفتتح الصلاة، وحين يركع، وحين يسجد. وأخرجه الدارقطني (١١١) بمعناه. وروى ابن ماجه (١/٢٨٢) ، والبخاري في " رفع اليدين " (١٥) ، والطحاوي (١/١٣٢) ، والخطيب (٧/٣٩٤) طريق أبي هريرة فقط بلفظ أحمد. وفي سنده ضعف.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies