Asl Sifat Salat al-NabiNasir al-Din al-Albani

…

“Its isnad is hasan”—in fact, it is not hasan. Although he cited Ibn Hazm’s criticism and quoted al-Khattabi as saying, “There is discussion about its isnad,” he offered no reply to either of them. Al-Sindi remarks: “There is no indication in the report that anyone passed between the worshiper and his sutrah, nor that the dog was black. Likewise, the later ahadith give no conclusive proof that passing does not cut off the prayer; these reports do not, in any way, conflict with the hadith that states the prayer is cut.” I say: The first part of his statement—taking the version narrated by al-Nasa’i—is correct; but with Abu Dawud’s additional clause, “there was no sutrah in front of him,” it is incorrect. The decisive answer is that the hadith is weak and therefore cannot be used as evidence. That suffices. By his phrase “the later ahadith” he was referring to the report transmitted by al-Nasa’i and others from Ibn Abbas: that he and a youth from Banu Hashim rode past the Messenger of Allah ﷺ on a donkey while he was praying; they dismounted, joined him, prayed, and he did not end his prayer. Its isnad is sahih, but—as al-Sindi correctly noted—it provides no evidence, because it does not state that their passing occurred between the Prophet ﷺ and his sutrah. As for the hadith of Aisha mentioned earlier in Ahmad’s words, Ahmad himself answered it, and we too have just given a detailed response. Whoever seeks further detail should consult Fath al-Bari (1/467–468) and Sharh al-Taqrib (2/393, 396). Among the proofs adduced by those who claim that a woman does not cut off the prayer is the hadith of Umm Salama, who said:
..............................................................................
" إسناده حسن "؛ غير حسن. مع أنه ذكر كلام ابن حزم، ونقل عن الخطابي أنه قال: " في إسناده مقال ". ولم يتعقبهما بشيء. وقد قال السندي: " ولا دلالة في الحديث على المرور بين المصلي والسترة، ولا على أن الكلبة كانت سوداء، وكذا في دلالة الأحاديث اللاحقة على أن المرور لا يقطع بحثٌ؛ فهذه الأحاديث لا تعارض حديث القطع أصلاً ". قلت: وأول كلامه - بناءً على رواية النسائي - صحيح، وأما على زيادة أبي داود: ليس بين يديه سترة. فغير صحيح؛ فالجواب القاطع: إن الحديث ضعيف لا يحتج به. وكفى. وأشار بقوله: " الأحاديث اللاحقة ". إلى ما رواه النسائي وغيره عن ابن عباس: أنه مر بين يدي رسول الله ﷺ هو وغلام من بني هاشم على حمار بين يدي رسول الله ﷺ وهو يصلي، فنزلوا ودخلوا معه، فصلوا، ولم ينصرف. وإسناده صحيح. ولكن لا دلالة فيه - كما قال السندي -؛ لأنه ليس فيه على أن المرور كان بين النبي ﷺ وبين السترة. وأما حديث عائشة الذي مرت الإشارة إليه في كلام أحمد؛ فقد أجاب هو نفسه عنه، وتقدم منا الجواب عنه مفصلاً عما قريب. ومن أراد زيادة تفصيل؛ فليراجع " فتح الباري " (١/٤٦٧ - ٤٦٨) ، و " شرح التقريب " (٢/٣٩٣ و ٣٩٦) . ومما احتج به من قال: إن المرأة لا تقطع الصلاة؛ حديثُ أم سلمة قالت:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies