16
…
Then a flaw became evident to me: Yahya—namely, Yahya ibn Abi Kathir—relates the report with the ʿanʿana formula, and he is known for tadlis (concealing the intermediary).
There are, however, other hadiths on this subject:
• From Abu Hurayrah, marfuʿ: “The prayer is broken by a woman, a donkey, and a dog.” Muslim, Ibn Majah, al-Bayhaqi, and Ahmad (2/299, 425) transmit it through two routes from him. Muslim adds: “A safeguard against that is something like the rear part of a saddle.”
• From Abdullah ibn Mughafal, likewise marfuʿ, with the same wording but without the additional clause. Ibn Majah, al-Tahawi, and Ahmad (5/57) relate it through several chains from Saʿid ibn Abi ʿArubah, from Qatadah, from al-Hasan, from him. The transmitters in this isnad are those found in the two Sahihs.
• A similar report comes from Anas. Al-Khatib records it in his Tarikh (7/49), as does al-Bazzar. Al-Haythami (2/60) notes: “Its narrators are the men of the Sahih.”
• Another version is from al-Hakam ibn ʿAmr al-Ghifari. Al-Tabarani transmits it in al-Kabir. All its narrators are trustworthy except ʿUmar ibn Rudayh; Abu Hatim considered him weak, whereas Ibn Maʿin and Ibn Hibban declared him reliable. I therefore deem the chain hasan (sound).
• From ʿAishah with the wording:
..............................................................................
ثم ظهر لي فيه علة؛ وهي عنعنة يحيى - وهو: ابن [أبي] كثير -؛ فإنه مدلس.
وفي الباب أحاديث أخرى:
فمنها: عن أبي هريرة مرفوعاً:
" يقطع الصلاة المرأة، والحمار، والكلب ".
أخرجه مسلم، وابن ماجه، والبيهقي، وأحمد (٢/٢٩٩ و ٤٢٥) من طريقين عنه.
وزاد مسلم:
" ويقي ذلك مثلُ مُؤْخِرَة الرحل ".
ومنها: عن عبد الله بن مُغَفَّل مرفوعاً مثله دون الزيادة.
رواه ابن ماجه، والطحاوي، وأحمد (٥/٥٧) من طرق عن سعيد بن أبي عَرُوبة عن
قتادة عن الحسن عنه.
وهذا إسناد رجاله رجال الشيخين.
وعن أنس مثله.
أخرجه الخطيب في " تاريخه " (٧/٤٩) ، وكذا البزار. قال الهيثمي (٢/٦٠) :
" ورجاله رجال " الصحيح " ".
وعن الحكم بن عمرو الغفاري.
رواه الطبراني في " الكبير ". ورجاله ثقات، غير عمر بن رُدَيح؛ ضعفه أبو حاتم،
ووثقه ابن معين وابن حبان.
قلت: فهو إسناد حسن.
وعن عائشة بلفظ: