Khalq Afal al-Ibad lil-BukhariAl-Bukhari

Muhammad ibn ʿUbayd narrated to us; Muhammad ibn Maslamah narrated to us, from Muhammad ibn Ishaq, from Muhammad ibn ʿAbd Allah ibn Zayd, who said: ʿAbd Allah ibn Zayd saw the vision and went out until he reached the Prophet—may Allah’s peace and blessings be upon him—and informed him of it. The Prophet said, “Go out with Bilal and convey it to him, and let Bilal give the call, for his voice is more resonant than yours.” So I went out with Bilal to the mosque, dictating it to him while he was calling the adhan. ʿUmar heard the voice and came out, saying, “O Messenger of Allah, by Allah, I have seen the same as he saw …”

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: فَأَرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ، حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ قَالَ: «فَاخْرُجْ مَعَ بِلَالٍ فَأَلْقِهَا عَلَيْهِ، وَلْيُنَادِ بِلَالٌ فَإِنَّهُ أَنْدَى مِنْكَ صَوْتًا» قَالَ: فَخَرَجْتُ مَعَ بِلَالٍ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَجَعَلْتُ أُلْقِيهَا عَلَيْهِ وَهُوَ يُنَادِي، فَسَمِعَ عُمَرُ الصَّوْتَ فَخَرَجَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي رَأَى

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies