Khalq Afal al-Ibad lil-BukhariAl-Bukhari

ʿAbd Allāh ibn Yazīd narrated to us; Ḥaywah related; Bashīr ibn Abī ʿAmr al-Khulānī told me that al-Walīd ibn Qays al-Tujaybī narrated to him that he heard Abū Saʿīd al-Khudrī (may Allah be pleased with him) say: “I heard the Messenger of Allah ﷺ proclaim: ‘After sixty years there will rise a people of whom it is said: “They neglected prayer and pursued their lusts, so they will meet with ruin” (Maryam 19:59). Then another generation will come who recite the Qur’an yet it does not pass beyond their collarbones. The Qur’an is recited by three kinds of people: a believer, a hypocrite, and a profligate.’”

Bashīr continued, “I asked al-Walīd, ‘Who are those three?’ He replied, ‘The hypocrite disbelieves in it, the profligate lives off it, and the believer believes in it.’”}

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، ثنا حَيْوَةُ، حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْخَوْلَانِيُّ، أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ قَيْسٍ التُّجَيْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ﵁، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " يَخْلُفُ قَوْمٌ مِنْ بَعْدِ سِتِّينَ سَنَةً ﴿أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسوفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا﴾ [مريم: ٥٩] ثُمَّ يَكُونُ خَلْفٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يَعْدُو تَرَاقِيهُمْ، وَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ ثَلَاثَةٌ: مُؤْمِنٌ، وَمُنَافِقٌ، وَفَاجِرٌ " قَالَ بَشِيرٌ فَقُلْتُ للوَليدِ: مَا هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةُ؟ قَالَ: «الْمُنَافِقُ كَافِرٌ بِهِ، وَالْفَاجِرُ يَأَكُلُ بِهِ، وَالْمُؤْمِنُ يُؤْمِنُ بِهِ»

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies