Khalq Afal al-Ibad lil-BukhariAl-Bukhari

ʿAmr ibn ʿAlī narrated to us; ʿUmar ibn ʿAlī ibn al-Muqaddam narrated to us; Musa ibn al-Musayyab narrated, saying: I heard Sālim ibn Abī al-Jaʿd recount from al-Maʿrūr ibn Suwayd, from Abū Dharr (may Allah be pleased with him), from the Prophet ﷺ, who related it from his Lord:

“O son of Adam, if you were to come to Me with almost the whole earth filled with sins, so long as you did not associate anything with Me, I would meet you with the like of it in forgiveness, and I would not mind.”

Muhammad ibn Abī Bakr also narrated to us—ʿUmar ibn ʿAlī transmitted the same—saying that the Prophet ﷺ reported this from his Lord, Mighty and Majestic.

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُقَدَّمِ، ثنا مُوسَى بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، يَذْكُرُ عَنِ الْمَعْرورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ ﷿ قَالَ: «يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ إِنْ تَأَتِينِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطِيئَةً بَعْدَ أَنْ لَا تُشْرِكَ بِي شَيْئًا جَعَلْتُ قُرَابَهَا مَغْفِرَةً وَلَا أُبَالِي» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ بِهَذَا، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies