16
The default presumption in speech is that words bear their ḥaqīqa (literal meaning); one should not transfer them to majāz (figurative meaning)—if we concede its existence—except when the literal sense is impossible.
والأصل في الكلام الحقيقة، فلا يعدل به إلى المجاز - إن قلنا به - إلا إذا تعذرت الحقيقة.