Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

3 – As for the ḥadith related by Anas:
Al-Bazzār recorded it, and its transmitters are those found in the two Ṣaḥīḥ collections. It was also transmitted by al-Ṭabarānī in his al-Awsat, as cited in Majmaʿ al-Zawāʾid (5/38), and by Ibn Abī Khaythamah in his al-Tārīkh al-Kabīr. Al-Ḥāfiẓ said, “Its chain is sound,” as noted in Nayl al-Awṭār (1/55).

Hence, this ḥadith stands firmly established through these authentic chains from the three Companions—Abū Hurayrah, Abū Saʿīd, and Anas—leaving no room for rejection or doubt. It likewise confirms the veracity of Abū Hurayrah (may Allah be pleased with him) in transmitting it from the Messenger of Allah ﷺ. This refutes the claims of certain contemporary extremist Shīʿites and those who follow their deviant path, who have maligned Abū Hurayrah for narrating it and accused him of fabricating against the Messenger of Allah ﷺ. Far be it from him to do so. Rigorous scholarly investigation shows his complete innocence, and that the real target of censure is the one who attacks him—for they have slandered a Companion and rejected a ḥadith of the Messenger ﷺ merely because it does not fit their diseased notions.

Moreover, as you have seen, a number of Companions narrated this report from Abū Hurayrah. I wonder: are these critics aware that Abū Hurayrah was not alone in transmitting the ḥadith—even though his solitary narration would be authoritative—or are they ignorant of this fact? If they do know, why do they keep invoking his name as though none of the noble Companions corroborated him? And if they are ignorant, why did they not consult the specialists and scholars of Prophetic tradition?

٣ - وأما حديث أنس: فرواه البزار ورجاله رجال الصحيح. رواه الطبراني في " الأوسط " كما في " مجمع الزوائد " (٥ / ٣٨) ، وابن أبي خيثمة في " تاريخه الكبير ". قال الحافظ: وإسناده صحيح، كما في " نيل الأوطار " (١ / ٥٥) . أما بعد، فقد ثبت الحديث بهذه الأسانيد الصحيحة، عن هؤلاء الصحابة الثلاثة أبي هريرة وأبي سعيد وأنس، ثبوتا لا مجال لرده ولا للتشكيك فيه، كما ثبت صدق أبي هريرة ﵁ في روايته إياه عن رسول الله ﷺ، خلافا لبعض غلاة الشيعة من المعاصرين، ومن تبعه من الزائغين، حيث طعنوا فيه ﵁ لروايته إياه، واتهموه بأنه يكذب فيه على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وحاشاه من ذلك، فهذا هو التحقيق العلمي يثبت أنه بريء من كل ذلك وأن الطاعن فيه هو الحقيق بالطعن فيه، لأنهم رموا صحابيا بالبهت، وردوا حديث رسول الله ﷺ لمجرد عدم انطباقه على عقولهم المريضة! وقد رواه عنه جماعة من الصحابة كما علمت، وليت شعري هل علم هؤلاء بعدم تفرد أبي هريرة بالحديث، وهو حجة ولو تفرد، أم جهلوا ذلك، فإن كان الأول فلماذا يتعللون برواية أبي هريرة إياه، ويوهمون الناس أنه لم يتابعه أحد من الأصحاب الكرام؟ ! وإن كان الآخر فهلا سألوا أهل الاختصاص والعلم بالحديث الشريف؟

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies