Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

, he said: “The ninth category: one from whom only one person has narrated and who has not been declared reliable; he is denoted by the term ‘unknown.’”

However, I note that his statement concerning the seventh category—“and who has not been declared reliable”—does not apply to this Harun, for Ibn Hibban explicitly declared him reliable, as did, implicitly, those who authenticated his hadith. This is why I previously judged his chain of transmission to be good.

In light of what has preceded, the arguments to which the one claiming weakness has clung fall into the abyss, and the hadith is more likely established—at the very least—as good on the basis of this chain of transmission.

As for his blustering over four pages (18–21), which he filled with what his self-admiration and conceit dictated to him, it is not worthy of a response, even if time permitted; for it adds nothing beyond what he had already clung to: Abu Hatim’s statement, “Unknown,” and al-Hafiz’s statement, “Unknown in status.” The answer to this has already been given, praise be to Allah.

Yet on p. 18 there is something that must be presented to the readers, for it will reveal the nature of this disparager of authentic hadiths: namely, that he errs—at the very least—in perceiving tangible things, which both the righteous and the wicked can see. So how, then, can he perceive intangible matters, which can be seen only through the insight of the heart possessed uniquely by sincere believers? He alleged that I and others had erred in my earlier statement concerning al-Hakim’s authentication: “Al-Dhahabi concurred with him.” May Allah guide him, he said:

“This is a grave error. They blindly followed al-Manawi in Fayd al-Qadir, claiming that whenever al-Dhahabi remained silent about a hadith, he had concurred with al-Hakim!”

Here, then, for the noble readers is an image of the hadith from al-Mustadrak, with al-Hakim’s authentication of it and al-Dhahabi’s concurrence encircled at the bottom of the page, so that they may know who truly deserves to be described as one “gravely mistaken.”

قال: "التاسعة من لم يروِ عنه غير واحدٍ ولم يُوَثّق، وإِليه الإِشارةُ بلفظِ: مجهول". إِلاّ أنّني أُلاحظُ أنَّ قولَه في المرتبةِ السابعةِ: "ولم يوثَّق" لا ينطبق على (هارون) هذا؛ لأنّه قد وثقه ابن حبّان صراحةً، والذين صححوا حديثَه ضمنًا، ولهذا كنتُ ذهبتُ إِلى تحسينِ إِسنادِه فيما تقدّم. وبما تقدّمَ يسقطُ في الهاوية ما تشبثَ به مدعي التضعيفِ، ويترجحُ ثبوتُ الحديثِ بمرتبةِ الحسنِ على الأَقلِّ من هذا الإِسناد. وأمّا جعجعته فىِ أَربعِ صفحات (١٨-٢١) سوّدها ممّا أَملاه عليه عُجبُه وغرورُه، فهي ممّا لا يستحقُّ الردَّ ولو كانَ في الوقتِ فراغٌ! لأنّه لا يخرجُ عمّا كانَ تشبَّثَ به من قولِ أَبي حاتمٍ: "مجهول"، وقول الحافظ: "مجهول الحال"، وقد سبقَ الجوابُ والحمدُ للهِ. نعم، في (ص ١٨) ما لا بدَّ من عرضِه على القرّاءِ، فإِنّه سيكشف عن طبيعةِ هذا المضعف للأَحاديثِ الصحيحةِ، وهي أنّه يخطئُ -على الأَقل- في رؤيةِ الماديات التي يشتركُ في رؤيتها الصالح والطالحِ، فكيفَ تكونُ رؤيتُه للمعنويّاتِ الّتي لا تُرى إلاّ بالبصيرةِ القلبيّةِ التي ينفردُ بها المؤمنونَ الصادقون؟ لقد زعمَ أَنّني أَخطأتُ أَنا وغيري في قولي المتقدّمِ في تصحيحِ الحاكمِ: "ووافقه الذهبيُّ"، فقال هداه الله: "هذا وهمٌ عظيمٌ، قلدوا فيه المناوي في "فيض القدير"، زعموا أنَّ الحديثَ الّذي سكتَ عنة الذهبيُّ فقد وافقَ فيه الحاكمَ"! وإِلى القرّاءِ الكرامِ صورة الحديثِ من "المستدرك"، وتصحيحِ الحاكمِ إِيّاه مع موافقةِ الذهبيِّ محاطة بدائرةٍ في أسفل الصفحة؛ ليعلموا من يستحقُّ الوصفَ بأنّه "ذو وهمٍ عظيمٍ"؟

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies