Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

the newspaper al-Ribat, when he said: “This hadith is suspended”—that is, interrupted, as he himself explained later.

Let the reader consider how he denied what I had not attributed to him—namely, the argument—while not denying what I had attributed to him, namely discontinuity, thereby giving readers the impression that I had ascribed to him something he had not said! What do readers call such conduct on his part? It is undoubtedly a kind of deceptive concealment, whether he likes it or not—unless he is simply incapable of expressing what he means!

  1. He denied my statement concerning him that “he went beyond Ibn Hazm by asserting that no one besides al-Bukhari and Ibn Hibban had authenticated it,” objecting: “Where did I say that in my article? Indeed, where is there anything in it that could be understood to mean this?!”

I say: I did not say that you had said this. Rather, I said, “He went beyond...” and so forth, as stated above. Thus, you have no right to attribute such a statement to me. It seems to me that, deep down, you realized your mistake in what you had attributed to me; hence you abandoned it by saying: “Indeed, where is there anything in that article that could be understood to mean this?!”

My answer is that I understood it from the language of your conduct and from the style of your article. The scholars say: “The language of one’s conduct speaks more eloquently than the language of one’s words.” I am certain that you know that many imams—besides al-Bukhari and Ibn Hibban—declared this hadith authentic. Yet you mentioned no one but those two. From the combined evidence of what you mentioned and what you omitted, I made the statement cited above—particularly since you are known for concealing scholars’ statements that count against you. Some examples of this will follow, Allah willing.

Then I wonder: why were you concerned with what you supposed to be my error in attributing to you something you had not said—although your supposition, had it been the supposition of believers, would harm me rather than you—yet you showed no concern over what I attributed to you with certainty: namely, your مخالفة of the consensus of the imams who declared this hadith authentic? You quoted this from me in your rebuttal, but did not address it at all, even though this certain attribution harms you and does not

جريدةِ (الرباط) بقولِه: "فهذا الحديثِ معلقٌ" أَي: منقطع، كما شرحه هو بعد. فليتأمّل القارئ كيفَ نفى ما لم أَنسب إِليه، وهي الحجّة، ولم ينفِ ما نسبتُه إِليه وهو الانقطاعُ، موهمًا القرّاءَ أنّني قلتُ عليه ما لم يقل! فماذا يسمِّي القرّاءُ هذا الفعلَ منه؟! إِنّه -بلا شكّ- نوعٌ من التدليسِ، شاءَ أَم أَبى، إِلاّ أَن يكونَ عييًّا عاجزًا عن بيانِ مرادِه! ٢- نفى قولي فيه: إِنّه "زادَ على ابن حزمٍ أنَّه لا مصححَ له غيرُ البخاريِّ وابن حبّانَ" فقال مستنكرًا: "أَينَ قلتُ أَنا ذلك في مقالي، بل أَينَ ما يفهمُ منه هذا؟! ". فأَقولُ: لم أَقل عنك أنّك قلتَ ذلك، وإنّما قلتُ: " زاد.. " إلخ العبارةِ المذكورةِ، فلا يجوزُ لكَ أن تنسبَ إِليَّ القولَ بذلك، ويبدو لي أنّك شعرتَ في قرارةِ نفسِك بخطئكَ فيما نسبت، ولذلك أَضربتَ عنها بقولِك: " بل أَين ما يفهمُ منه هذا في ذلك المقال؟!! ". والجوابُ فهمتُه من لسانِ حالِك، وأُسلوبك في مقالِك، والعلماءُ يقولون: "لسانُ الحالِ أَنطقُ من لسانِ المقالِ"، فأَنا على يقينٍ أنّك تعلمُ أن كثيرًا من الأَئمةِ -غير البخاريِّ وابن حبّانَ- قد صححوا الحديثَ، ومع ذلك؛ فإِنّك لم تذكر غيرَهما، فمن مجموعِ ما ذكرتَ، وما لم تذكر قلتُ ما ذكرتُه آنفًا، ولا سيّما وأنتَ معروف بكتمانِ ما هو عليكَ من أقوالِ العلماءِ، وسيأتي بعضُ الأَمثلةِ على ذلك إِن شاءَ اللهُ تعالى. ثم ليتَ شعري، لماذا اهتممتَ بما ظننتَه خطأً أَنّي نسبتُ إِليك ما لم تقل، -وظنّكَ لو كانَ ظنَّ المؤمنين، يضرّني ولا يضرُّك- ولم تهتم بما نسبتُ إِليكَ يقينًا، وهو مخالفتُك لإِجماعِ الأَئمةِ فيِ تصحيحهم لهذا الحديثِ، وقد نقلتَه عنّي في ردّك، ولم تتعرّض للجوابِ عنه ألبتّة، مع أنَّ هذه النسبةَ اليقينيّةَ تضرُّك ولا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies