Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani
  1. “The young children are the little creatures of Paradise. One of them will meet his father—or, he said, his parents—and take hold of his garment—or, he said, his hand—just as I am holding the edge of your garment here. He will not let go until Allah admits both him and his father into Paradise.”

Muslim (8/41) and Ahmad (2/488, 510) narrated it through Sulayman al-Taymi, from Abu al-Salil, from Abu Hassan, who said: “I said to Abu Hurayrah, ‘Two of my sons have died. What hadith can you relate to us from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, that will comfort us regarding our departed ones?’ He replied, ‘Yes,’ and then related it.”

  1. “The most beloved servants of Allah to Allah are those of finest character.”

Al-Suyuti cited it in this form in al-Jamiʿ al-Saghir, attributing it to al-Tabarani on the authority of Usamah ibn Sharik. The original report narrated from him is as follows: “He said: We were sitting with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, as though birds were perched upon our heads; not one of us spoke. Then some people came to him and asked, ‘Which of Allah’s servants are most beloved to Allah?’ He replied, ‘Those of finest character.’”

Al-Mundhiri (3/259) and al-Haythami (8/24) cited it in this manner as narrated by al-Tabarani, and they said: “Its narrators are relied upon in the Sahih collections.” The wording is that of the former, who added: “Ibn Hibban also narrated it in his Sahih.” In one version narrated by Ibn Hibban, it is similar, except that it states: “They said, ‘O Messenger of Allah, what is the best thing a person may be given?’ He replied, ‘Good character.’”

Al-Hakim and al-Bayhaqi also narrated it in a similar form. Al-Hakim said: “It is authentic according to their criteria, but they did not record it because Usamah had only one narrator.”

That is what he said, but it is not correct, for Ziyad ibn ʿAlaqah, Ibn al-Aqmar, and others narrated from him.

٤٣١ - " صغارهم دعاميص الجنة، يتلقى أحدهم أباه ـ أو قال: أبويه ـ فيأخذ بثوبه ـ أو قال بيده ـ كما آخذ أنا بصنفة ثوبك هذا فلا يتناهى ـ أو قال: فلا ينتهي ـ حتى يدخله الله وإياه الجنة ". أخرجه مسلم (٨ / ٤١) وأحمد (٢ / ٤٨٨، ٥١٠) من طريق سليمان التيمي عن أبي السليل عن أبي حسان قال: قلت لأبي هريرة إنه قد مات لي ابنان فما أنت محدثي عن رسول الله ﷺ بحديث تطيب به أنفسنا عن موتانا؟ قال: قال: نعم، فذكره. ٤٣٢ - " أحب عباد الله إلى الله أحسنهم خلقا ". أورده هكذا السيوطي في " الجامع الصغير " برواية الطبراني من حديث أسامة ابن شريك، وإنما أصل الحديث عنه هكذا: " قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم كأنما على رؤوسنا الطير ما يتكلم منا متكلم، إذ جاءه أناس فقالوا: من أحب عباد الله إلى الله؟ قال أحسنهم خلقا ". هكذا أورده المنذري (٣ / ٢٥٩) والهيثمي (٨ / ٢٤) برواية الطبراني وقالا: " ورواته محتج بهم في (الصحيح) ". واللفظ للأول منهما وزاد: " وابن حبان في " صحيحه " وفي رواية لابن حبان بنحوه إلا أنه قال: " قالوا يا رسول الله فما خير ما أعطي الإنسان؟ قال: خلق حسن ". ورواه الحاكم والبيهقي بنحو هذه وقال الحاكم: " صحيح على شرطهما ولم يخرجاه لأن أسامة ليس له سوى راو واحد ". كذا قال، وليس بصواب فقد روى عنه زياد بن علاقة وابن الأقمر وغيرهما ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies