Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Ahmad also narrated it (3/295) with an authentic chain meeting the criteria of both al-Bukhari and Muslim.

There are two further routes from Jabir:

The first is through al-Aʿmash, from Abu Sufyan, from Jabir. Muslim, al-Nasaʾi, and Ibn Majah narrated it.

The other is through Sharik, from Abdullah ibn Muhammad ibn ʿAqil, from him. Ahmad narrated it (3/332, 339, 394). This is a good chain, but neither version contains the addition.

The fourth is Tariq ibn Ushaym al-Ashjaʿi, the father of Abu Malik, in a report attributed directly to the Prophet, but without that addition. Al-Tabarani narrated it in al-Kabir (The Major Collection). Al-Haythami said (1/25): “Its narrators have been deemed trustworthy.”

I say: It is found in Muslim and elsewhere with the wording: “Whoever declares Allah to be One.” It will come later, Allah willing.

The fifth is Aws ibn Abi Aws al-Thaqafi, who said:

“I came to the Messenger of Allah as part of the delegation of Thaqif. He was in a tent, and everyone in it fell asleep except me and the Messenger of Allah. Then a man came and spoke privately with him, saying: ‘Go and kill him.’ He then said: ‘Does he not testify that there is no god worthy of worship but Allah?’ He replied: ‘Yes, but he says it merely to protect himself.’ He said: ‘Leave him be.’” He then went on to mention the hadith.

Al-Nasaʾi, al-Darimi (2/218), al-Tayalisi, no. 1109, and Ahmad (4/8) narrated it through Shuʿbah, from al-Nuʿman ibn Salim, who said: “I heard Aws say...” This is an authentic chain meeting Muslim’s criteria.

Samak also corroborated him from al-Nuʿman with the same report. Al-Nasaʾi then narrated it, as did Ibn Majah (2/457) and Ahmad, through the route of Abdullah ibn Bakr

أخرجه أحمد (٣ / ٢٩٥) بسند صحيح على شرطهما. وله طريقان آخران عنه: الأول عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر. أخرجه مسلم والنسائي وابن ماجه. والآخر عن شريك عن عبد الله بن محمد بن عقيل عنه. أخرجه أحمد (٣ / ٣٣٢، ٣٣٩، ٣٩٤) ، وهذا سند حسن، وليس فيهما الزيادة. والرابع طارق بن أشيم الأشجعي والد أبي مالك مرفوعا دونها. رواه الطبراني في " الكبير " قال الهيثمي (١ / ٢٥) : " ورجاله موثقون ". قلت: وهو في مسلم وغيره بلفظ: " من وحد الله " وسيأتي إن شاء الله تعالى. والخامس: أوس بن أبي أوس الثقفي قال: أتيت رسول الله ﷺ في وفد ثقيف فكان في قبة، فنام من كان فيها غيري، وغير رسول الله ﷺ، فجاء رجل فساره فقال: اذهب فاقتله، ثم قال: أليس يشهد أن لا إله إلا الله؟ قال: بلى، ولكنه يقولها تعوذا، فقال: ذره ثم قال: فذكر الحديث. أخرجه النسائي والدارمي (٢ / ٢١٨) والطيالسي رقم (١١٠٩) وأحمد (٤ / ٨) من طريق شعبة عن النعمان بن سالم سمعت أوسا يقول: وهذا سند صحيح على شرط مسلم. وقد تابعه سماك عن النعمان به. أخرجه النسائي، ثم أخرجه هو وابن ماجه (٢ / ٤٥٧) وأحمد أيضا من طريق عبد الله بن بكر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies