Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

3984—(“Four deeds of the living continue to benefit the dead:

A man who leaves behind righteous offspring who supplicate, and their supplication reaches him.

A man who gives an ongoing charity; its reward continues for him after his death for as long as it endures.

A man who teaches knowledge that is acted upon after him; he receives the like of the reward of whoever acts upon it, without anything being diminished from the reward for his deeds.

And a man stationed in frontier defense: his deeds continue to increase for him until the Day of Reckoning.”)

Ibn Abi al-Dunya recorded it in The Book of Dependents (2/613–431)—and the wording is his—and al-Tabarani in The Great Dictionary (6/328/6181), through Ishaq ibn Abd Allah, from Makhul, from Shurahbil ibn al-Simt, from Salman, who said: I heard the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—say: … and he mentioned it.

Then Ibn Abi al-Dunya narrated it under number (432), with the same chain: from Ishaq ibn Abd Allah, from Aban ibn Salih, from Amir ibn Sa‘d, from Abdullah ibn Mas‘ud, from the Prophet—peace and blessings be upon him—similarly.

I say: Its narrators are trustworthy, apart from Ishaq ibn Abd Allah—who is Ibn Abi Farwah—for he is weak and abandoned.

However, the hadith is good on account of corroborating evidence, because it has come separately in a number of hadiths, the most authentic and best known of which is:

“When a person dies, his deeds cease except for three …” the hadith.

Muslim and others narrated it.

٣٩٨٤- (أربعٌ من عَمَلِ الأَحياءِ يجرِي للأمواتِ: رجلٌ ترك عَقِباً صالحاً فيدعو، فيبلغه دعاؤهم. ورجل تصدق بصدقة جارية، له من بعده أجرها ما جَرَت. ورجل علَّم علماً يُُعمَلُ به من بعده، فله مثل أجر من عمل به؛ من غير أن ينتقص من [أجر] عمله شيئاً. ورجل مرابط يُنمَى له عمله إلى يوم الحساب) . أخرجه ابن أبي الدنيا في كتاب "العيال " (٢/٦١٣-٤٣١) - والسياق له-، والطبراني في "المعجم الكبير" (٦/٣٢٨/٦١٨١) من طريق إسحاق بن عبد الله عن مكحول عن شرحبيل بن السمط عن سلمان قال: سمعت رسول الله ﷺ قال: ... فذ كره. ثم رواه ابن أبي الدنيا رقم (٤٣٢) بالإسناد نفسه عن إسحاق بن عبد الله عن أبان بن صالح عن عامر بن سعد عن عبد الله بن مسعود عن النبي- ﷺ ... مثله. قلت: ورجاله ثقات؛ غير إسحاق بن عبد الله- وهو ابن أبي فروة-؛ وهو ضعيف متروك. لكن الحديث حسن لغيره؛ لأنه جاء مفرقاً في جملة أحاديث، أصحها وأشهرها: "إذا مات الإنسان؛ انقطع عمله إلا من ثلاث ... " الحديث. رواه مسلم وغيره.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies