Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Ishaq ibn Abd Allah ibn Abi Talhah was also corroborated in his narration from Anas, both in abbreviated and fuller versions. It has been documented in Sahih Abi Dawud (1482). *

3983—(“Last night, I saw myself at the Ka‘bah, where I saw a brown-complexioned man, as handsome as any brown-complexioned man you have ever seen. He had hair hanging to his earlobes, as beautiful as any such hair you have ever seen; it had been combed, and water was dripping from it. Leaning on two men—or on the shoulders of two men—he was circumambulating the Ka‘bah. I asked, ‘Who is this?’ It was said, ‘This is the Messiah, son of Mary.’

“Then suddenly I saw a man with very tightly curled hair, blind in his right eye, as though it were a protruding grape. I asked, ‘Who is this?’ I was told, ‘This is the False Messiah, al-Dajjal.’”)

Malik recorded it in al-Muwatta’ (3/107), saying: from Nafi‘, from Abdullah ibn Umar, that the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—said: … and he cited it.

Through Malik, it was also recorded by al-Bukhari (5902 and 6999), Muslim (1/107), and Abu ‘Awanah (1/149), all of them from Malik with this chain.

Musa ibn ‘Uqbah also corroborated Malik; it was recorded by Muslim and Abu ‘Awanah.

And Fulayh ibn Sulayman did likewise; it was recorded by Ahmad (2/126–127).

Salim also corroborated Nafi‘, narrating from Ibn Umar similarly. His wording explicitly indicates that it was a dream-vision, for he said:

“While I was asleep, I saw myself circumambulating the Ka‘bah …”

Its documentation has already been given under number (1857). *

وقد توبع إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس نحوه مختصراً ومطولاً، وهو مخرج في "صحيح أبي داود" (١٤٨٢) . * ٣٩٨٣- (أَراني اللّيلةَ عند الكعبةِ، فرأيتُ رجُلاً آدمَ، كأحسنِ ما أنتَ راءٍ من أُدمِ الرِّجالِ، له لِمَّةٌ كأحسنِ ما أنتَ راءٍ من اللِّمَم، قد رجَّلَها فهي تقطُر ماءً، متكئاً على رجُلين أو على عواتق رجلينِ، يطوفُ بالكعبةِ، فسألتُ: من هذا؟ قيل: هذا المسيحُ ابنُ مريمَ. ثمّ إذا أنا برجلٍ جَعدٍ قطَطٍ، أعور العينِ اليمنَى، كأنّها عِنّبةٌ طافية، فسألتُ: من هذا؟ فقيل لي: هذا المسيحُ الدّجالُ) . أخرجه مالك في "الموطأ" (٣/١٠٧) قال: عن نافع عن عبد الله بن عمر أن رسول الله! قال: ... فذكره. ومن طريق مالك: أخرجه البخاري (٥٩٠٢ و ٦٩٩٩) ، ومسلم (١/١٠٧) ، وأبو عوانة (١/١٤٩) كلهم عن مالك به. وتابعه موسى بن عقبة: عند مسلم، وأبي عوانة. وفليح بن سليمان: عند أحمد (٢/١٢٦-١٢٧) . وتابع نافعاً: سالم عن ابن عمر بنحوه، ولفظه صريح بأنها رؤيا منامية؛ فإنه قال: "بينما أنا نائم؛ رأيتني أطوف بالكعبة ... ". وقد سبق تخريجه برقم (١٨٥٧) . *

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies