Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Then I found the hadith in Ahmad’s Fada’il al-Sahabah (150), from al-Hasan ... in mursal form.

  1. (Blessing is in the forelocks of horses.)

It was narrated by al-Bukhari (2851 and 3645), Muslim (6/32), al-Nasa’i (6/221), Ibn Hibban (4670), Ibn Abi Shaybah (12/481), Ahmad (3/114, 127, and 171), Sa‘id ibn Mansur in his Sunan (2427), al-Bayhaqi (6/329), al-Baghawi (2643), and al-Quda‘i (222), through Shu‘bah, from Abu al-Tayyah, from Anas, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: ... and he cited it.

Benefit: Ibn Hibban gave the hadith the following chapter heading in his Sahih (10/526, al-Ihsan):

“Mention of the affirmation of blessing in keeping horses tethered for jihad in the way of Allah.”

Al-Hafiz Ibn Hajar said in al-Fath (6/55), commenting on the wording of the hadith:

“This is how it appears. Yet there must be an omitted word to which the genitive is connected; the most appropriate wording to supply is that established in another narration. Al-Isma‘ili transmitted it through ‘Asim ibn ‘Ali, from (1) Shu‘bah, with the wording: ‘Blessing descends upon the forelocks of horses’ ...”

I say: ‘Asim was truthful, though he may at times have erred, as al-Hafiz himself stated in al-Taqrib.

Al-‘Ayni said in ‘Umdat al-Qari (14/145):

(1) I browsed through the Salafi edition of al-Fath as far as “Ibn”!
ثم رأيت الحديث في "فضائل الصحابة" لأحمد (١٥٠) عن الحسن ... مرسلا ً. * ٣٦١٥- (البركةُ في نواصي الخيل) . رواه البخاري (٢٨٥١ و٣٦٤٥) ، ومسلم (٦/٣٢) ، والنسا ئي (٦/٢٢١) ، وابن حبان (٤٦٧٠) ، وابن أبي شيبة (١٢/٤٨١) ، وأحمد (٣/١١٤ و ١٢٧ و ١٧١) ، وسعيد بن منصور في "سننه " (٢٤٢٧) ، والبيهقي (٦/٣٢٩) ، والبغوي (٢٦٤٣) ، والقضاعي (٢٢٢) من طريق شعبة عن أبي التيََّاح عن أنس عن النبي ﷺ قال: ... فذ كره. (فائدة) : بوّب ابن حبان على الحديث في "صحيحه " (١٠/٥٢٦ -" الإحسان ") بقوله: " ذكر إثبات البركة في ارتباط الخيل للجهاد في سبيل الله ". وقال الحافظ ابن حجر، في "الفتح " (٦/٥٥) معقباً على لفظ الحديث: "كذا وقع! ولابد فيه من شيء محذوف يتعلق به المجرور، وأولى ما يقدَّر: ما ثبت في رواية أخرى؛ فقد أخرجه الإسماعيلي من طريق عاصم بن علي عن (١) شعبة، بلفظ: " البركة تنزل في نواصي الخيل " ... ". قلت: وعاصم صدوق ربَّما وهم؛ كما قال الحافظ نفسُه في "التقريب "! وقد قال العيني في "عمدة القاري " (١٤/١٤٥) :
(١) تصفحت في الطبعة السلفية من "الفتح " إلى: " بن "!

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies