Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

and al-Nasa’i in al-Kubra (8362), Ahmad in his Musnad (6/58, 202, and 279), al-Hakim in al-Mustadrak (3/186), and Ishaq ibn Rahawayh in his Musnad (311), through various routes from Hisham ibn Urwah, from his father, from her, with the same wording. Al-Hakim said:

“This hadith is authentic according to the criteria of al-Bukhari and Muslim, though neither of them recorded it!” Al-Dhahabi concurred with him!!

I say: Rather, the hadith is in the Sahihayn.

  1. As for the hadith of Abu Hurayrah:

It was narrated by al-Bukhari (3820 and 7497), Muslim (7/133), al-Nasa’i in al-Kubra (8358), Ibn Abi Shaybah (12/133), Ibn Hibban (7009), al-Hakim (3/185), al-Baghawi (3953), Ahmad in the Musnad (2/231) and in al-Fada’il (1588), Abu Ya‘la (6089), and al-Tabarani (23/no. 10), through various routes from Muhammad ibn Fudayl, from Umarah, from Abu Zur‘ah, from him, with the same wording. Al-Hakim said:

“This hadith is authentic according to the criteria of al-Bukhari and Muslim, though they did not record it with this wording!” Al-Dhahabi concurred with him!

I say: Indeed, it is in both of them with precisely the same wording. Infallible is only he whom Allah preserves from error!!

  1. As for the hadith of Abd Allah ibn Ja‘far:

It was narrated by Ibn Hibban (7005), al-Hakim (3/184 and 185), Ahmad in the Musnad (1/205) and in al-Fada’il (1585 and 1591), Abu Ya‘la in his Musnad (6795 and 6798), and al-Tabarani in al-Mu‘jam al-Kabir (23/no. 13), through various routes from Ibn Ishaq, who said: Hisham ibn Urwah narrated to me, from his father, from him, with the same wording.

والنسائي في "الكبرى" (٨٣٦٢) ، وأحمد في "مسنده " (٦/٥٨ و٢٠٢ و ٢٧٩) ، والحاكم في "المستدرك " (٣/١٨٦) ، وإسحاق بن راهويه في "مسنده " (٣١١) من طرق عن هشام بن عروة عن أبيه عنها به. وقال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه "! ووافقه الذهبي!! قلت: بل الحديث في "الصحيحين ". ٣- أما حديث أبي هريرة: فرواه البخاري (٣٨٢٠ و٧٤٩٧) ، ومسلم (٧/١٣٣) ، والنسائي في " الكبرى " (٨٣٥٨) ، وابن أبي شيبة (١٢/١٣٣) ، وابن حبان (٧٠٠٩) ، والحاكم (٣/١٨٥) ، والبغوي (٣٩٥٣) ، وأحمد في " المسند " (٢/ ٢٣١) وفى " الفضائل " (١٥٨٨) ، وأبويعلى (٦٠٨٩) ، والطبراني (٢٣/ رقم١٠) من طرق عن محمد بن فضيل عن عمارة عن أبي زرعة عنه به. وقال الحاكم: "هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه بهذه السياقة"! ووافقه الذهبي! قلت: بلى؛ هو فيهما بالسياقة نفسها، والمعصوم من عصمه الله!! ٤- وأما حديث عبد الله بن جعفر: فرواه ابن حبان (٧٠٠٥) ، والحاكم (٣/ ١٨٤ و١٨٥) ، وأحمد في "المسند" (١/٢٠٥) وفي "الفضائل " (١٥٨٥ و١٥٩١) ، وأبو يعلى في "مسنده " (٦٧٩٥ و ٦٧٩٨) ، والطبراني في "المعجم الكبير" (٢٣/ رقم ١٣) من طرق عن ابن إسحاق: حدثني هشام بن عروة عن أبيه عنه به.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies