Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

“Whereas each prophet used to be sent specifically to his own people, I have been sent to all mankind.”

Reported by al-Bukhari and Muslim; it is also cited in al-Irwa’ (1/315–316). *

3562 — “If the Quran were placed in a leather hide and then thrown into the fire, it would not burn.”

It was recorded by al-Darimi in his Sunan (2/430), al-Tahawi in Mushkil al-Athar (1/390), Ahmad (4/151), Abu al-Qasim ibn Abd al-Hakam in Futuh Misr (288), Abu Ya‘la in his Musnad (3/284/1745), al-Tabarani in al-Mu‘jam al-Kabir (17/308), Ibn ‘Adi in al-Kamil (6/469), and al-Bayhaqi in Shu‘ab al-Iman (2/554/2699) and al-Asma’ wa al-Sifat (264). They recorded it through several routes, one of which is: ‘Abd Allah ibn Yazid al-Muqri’ narrated from ‘Abd Allah ibn Lahi‘ah, from Mishrah ibn Ha’an, from ‘Uqbah ibn ‘Amir, who said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: … and he mentioned it.

I say: This is a good chain of transmission. Its narrators are trustworthy, notwithstanding the weakness of Mishrah ibn Ha’an, as I explained in Taysir al-Intifa‘, refuting al-Hafiz’s verdict concerning him: “Acceptable!” Ibn ‘Adi said of him:

“Truthful; there is no objection to him.”

Ibn Lahi‘ah’s transmission here is reliable, as is well known from his biographical notice. Al-Haythami overlooked this fact and therefore declared it defective on his account. Thus, he said (7/158):

“Ahmad, Abu Ya‘la, and al-Tabarani narrated it, and it contains Ibn Lahi‘ah, concerning whom there is disagreement!”

Brother Husayn quoted this in his commentary on Musnad Abi Ya‘la and endorsed it. Indeed, at the outset of his documentation, he explicitly stated:

"وكان النبي يبعث إلى قومه خاصة، وبعثت إلى الناس كافة". متفق عليه؛ وهو مخرج في "الإرواء" (١/٣١٥- ٣١٦) . * ٣٥٦٢- (لو جعل القرآن في إهاب، ثم ألقي في النار؛ ما احترق) . أخرجه الدارمي في "سننه " (٢/ ٤٣٠) ، والطحاوي في"مشكل الآثار" (١/٣٩٠) ، وأحمد (٤/١٥١) ، وأبو القاسم بن عبد الحكم في "فتوح مصر" (٢٨٨) ، وأبو يعلى في "مسنده " (٣/٢٨٤/١٧٤٥) ، والطبراني في "المعجم الكبير" (١٧/ ٣٠٨) ، وابن عدي في "الكامل " (٦/٤٦٩) ، والبيهقي في "الشعب " (٢/٥٥٤/٢٦٩٩) وفي "الأسماء والصفات " (٢٦٤) ؛ أخرجوه من طرق، منها: عبد الله بن يزيد المقرئ عن عبد الله بن لهيعة عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن عامر قال رسول الله ﷺ: ... فذكره. قلت: وهذا إسناد حسن، رجاله ثقات؛ على ضعف في مشرح بن هاعان؛ كما بينت في "تيسير الانتفاع "، ردّاً على قول الحافظ فيه: "مقبول "! وقد قال فيه ابن عدي: "صدوق، لا بأس به ". وعبد الله بن لهيعة هنا صحيح الحديث؛ كما هو معروف من ترجمته، فقد غفل عن هذه الحقيقة الهيثمي فأعله به. فقال (٧/١٥٨) : "رواه أحمد، وأبو يعلى، والطبراني، وفيه ابن لهيعة، وفيه خلاف "! ونقله الأخ حسين في تعليقه على "مسند أبي يعلى" وأقره! بل إنه صرح فقال في مطلع التخريج:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies