Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

321 – “When the imam rises after two rakʿahs and remembers before he has become fully upright, let him sit down; but if he has become fully upright, let him not sit down, and let him perform two prostrations for forgetfulness.”

It was recorded by Abu Dawud (1036), Ibn Majah (1208), al-Daraqutni (145), al-Bayhaqi (2/343), and Ahmad (4/253, 253–254), through Jabir al-Juʿfi, who said: Al-Mughirah ibn Shubayl al-Ahmasi narrated to us, from Qays ibn Abi Hazim, from al-Mughirah ibn Shuʿbah, who said: The Messenger of Allah said it.

I say: The narrators in this chain of transmission are reliable, apart from Jabir al-Juʿfi, who was weak and a Rafidite. Abu Dawud said after citing the hadith: “This is the only hadith from Jabir al-Juʿfi in my book.”

I say: Al-Hafiz said in al-Talkhis (2/4): “He is very weak.”

I say: Ibn al-Mulaqqin said after it in Khulasat al-Badr al-Munir (fol. 68/2): “It was said in al-Maʿrifah: He is not to be relied upon as proof. However, it has been narrated through two other routes and has become well known among the jurists.”

I say: The two routes referred to were recorded by al-Tahawi; one of them was also recorded by Abu Dawud and others, from al-Mughirah:

“That he prayed and then rose after two rakʿahs. They said, ‘Glory be to Allah,’ to alert him, but he continued. When he had completed his prayer, he performed two prostrations for forgetfulness. Then, when he had concluded, he said: ‘The Messenger of Allah did as I have done.’”

Al-Hafiz said: “Al-Hakim also narrated it—meaning, through one of the two routes—from Ibn Abbas, and from

٣٢١ - " إذا قام الإمام في الركعتين، فإن ذكر قبل أن يستوي قائما فليجلس، فإن استوى قائما فلا يجلس، ويسجد سجدتي السهو ". أخرجه أبو داود (١٠٣٦) وابن ماجه (١٢٠٨) والدارقطني (١٤٥) والبيهقي (٢ / ٣٤٣) وأحمد (٤ / ٢٥٣، ٢٥٣ - ٢٥٤) من طريق جابر الجعفي، قال: حدثنا المغيرة بن شبيل الأحمسي عن قيس بن أبي حازم عن المغيرة بن شعبة قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره. قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات غير جابر الجعفي، وهو ضعيف رافضي وقال أبو داود عقب الحديث: " وليس في كتابي عن جابر الجعفي إلا هذا الحديث ". قلت: وقال الحافظ في " التلخيص " (٢ / ٤) : " وهو ضعيف جدا ". قلت: قال ابن الملقن في " خلاصة البدر المنير " (ق ٦٨ / ٢) عقبه: " قال في " المعرفة ": لا يحتج به، غير أنه روي من وجهين آخرين، واشتهر بين الفقهاء ". قلت: الوجهان المشار إليهما، أخرجهما الطحاوي، وأحدهما عند أبي داود وغيره عن المغيرة. " أنه صلى فنهض في الركعتين، فسبحوا به، فمضى فلما أتم صلاته سجد سجدتي السهو فلما انصرف، قال: إن رسول الله ﷺ صنع كما صنعت ". قال الحافظ: " ورواه الحاكم - يعني من أحد الوجهين - ومن حديث ابن عباس، ومن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies