Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

Al-Hakim said—and the additional wording is his—“Its chain of transmission is authentic.” Al-Dhahabi agreed with him.

The third: from al-Qasim Abu ‘Abd al-Rahman, from ‘Uqbah ibn ‘Amir, who said:

While I was leading the Messenger of Allah through one of those mountain passes, he said to me:

“O ‘Uqbah, will you not ride?”

He said: I considered the Messenger of Allah too worthy for me to ride his mount. Then he said:

“O ‘Uqayb, will you not ride?”

He said: I feared that it might be an act of disobedience. So the Messenger of Allah dismounted, and I rode for a short while; then he mounted again and said:

“O ‘Uqayb, shall I not teach you two surahs which are among the best two surahs people recite?”

I said, “Certainly, O Messenger of Allah.” He then taught me to recite “Say: I seek refuge in the Lord of daybreak” and “Say: I seek refuge in the Lord of mankind.” Then the prayer was called, and the Messenger of Allah stepped forward and recited them in the prayer. He then passed by me and said:

“What do you think, O ‘Uqayb? Recite them whenever you sleep and whenever you rise.”

It was recorded by Abu Dawud (1462) and Ahmad (4/144), whose wording is given here.

The fourth: from Muhammad ibn Ishaq, from Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi, from his father, from ‘Uqbah, with a similar report.

It was recorded by Abu Dawud (1463). Ibn Ishaq practised tadlis.

The fifth: from Jubayr ibn Nufayr, from ‘Uqbah ibn ‘Amir, who said:

The Messenger of Allah was given a gray mule as a gift, and he rode it. ‘Uqbah began leading it for him, whereupon the Messenger of Allah said to ‘Uqbah:

وقال الحاكم - والزيادة له -: «صحيح الإسناد» . ووافقه الذهبي. الثالثة: عن القاسم أبي عبد الرحمن عن عقبة بن عامر قال: بينا أنا أقود برسول الله ﷺ في نقب من تلك النقاب؛ إذ قال لي: «يا عقبة! ألا تركب؟!» . قال: فأجللت رسول الله ﷺ أن أركب مركبه، ثم قال: «يا عقيب! ألا تركب؟!» . قال: فأشفقت أن تكون معصية، قال: فنزل الرسول ﷺ وركبت هُنيَّة، ثم ركب، ثم قال: «يا عقيب! ألا أعلمك سورتين من خير سورتين قرأ بهما الناس؟!» . قال: قلت: بلى يا رسول الله! قال: فأقرأني "قل أعوذ برب الفلق" و "قل أعوذ برب الناس"، ثم أقيمت الصلاة، فتقدم رسول الله ﷺ فقرأ بهما، ثم مر بي، قال: «كيف رأيت يا عقيب؟! اقرأ بهما كلما نِمْتَ، وكلما قُمْتَ)) . أخرجه أبو داود (١٤٦٢) ، وأحمد (٤/١٤٤) - والسياق له-. الرابعة: عن محمد بن إسحاق عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبيه عن عقبة نحوه. رواه أبو داود (١٤٦٣) . وا بن إسحاق مدلس. الخامسة: عن جبير بن نفير عن عقبة بن عامر أنه قال: إن الرسول ﷺ أهديت له بغلة شهباء فركبها، فأخذ عقبة يقودها له؛ فقال رسول الله ﷺ لعقبة:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies