Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

(6/337/11153), as did Ibn Jarīr al-Ṭabarī in his Tafsīr (7/25), and likewise Ibn Abī Ḥātim (4/1201/6776), through ʿAlī ibn Mushir, from al-Aʿmash, from Ibrāhīm, from ʿAlqamah, from ʿAbd Allāh, who said: … and he cited it. Al-Tirmidhī said:

“[This is] a good and authentic hadith.”

Qays ibn al-Rabīʿ also narrated it from al-Aʿmash through the same chain. Ibn Abī Ḥātim recorded it (6778).

But Sulaymān ibn Arqam differed from them, narrating it from al-Aʿmash through the same chain, and adding to its text:

“When the prohibition of wine was revealed, the Jews said: ‘Were not your brethren who died drinking it?!’ So Allah, Most High, revealed: ‘There is no blame upon those …’” He then cited the hadith.

Al-Ṭabarānī recorded it (10/95/15011), as did al-Ḥākim (4/143–144), who said:

“Its chain of transmission is authentic, though neither of them recorded it. They only jointly recorded the abridged hadith of Shuʿbah, from Abū Isḥāq, from al-Barāʾ.”

That is what he said! Al-Dhahabī concurred with him in declaring it authentic, but this is open to criticism on several grounds:

First: Sulaymān ibn Arqam had poor retention, as stated in al-Taqrīb; therefore, there is no basis for declaring his hadith authentic.

Second: He contradicted the trustworthy ʿAlī ibn Mushir and the one who corroborated him, so his addition is rejected. However, evidence supporting it has been reported; let us see whether it strengthens it. Let us wait and see.

Third: It escaped him that Muslim had recorded it, so his assertion that neither had recorded it is one of his errors—unless he meant the addition, which I consider unlikely.

Other hadiths concerning the revelation of this verse have also been reported from a number of other Companions,

(٦/٣٣٧/١١١٥٣) ، وابن جرير الطبري في «التفسير» (٧/٢٥) ، وكذا ابن أبي حاتم (٤/١٢٠١/٦٧٧٦) من طريق علي بن مُسْهِر عن الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال: ... فذكره. وقال الترمذي: «حديث حسن صحيح» . وتابعه قيس بن الربيع عن الأعمش به. أخرجه ابن أبي حاتم (٦٧٧٨) . وخالفهما سليمان بن أرقم عن الأعمش به؛ فزاد في متنه فقال: لما نزلت تحريم الخمر؛ قالت اليهود: أليس إخوانكم الذين ماتوا كانوا يشربونها؟! فأنزل الله ﷿: "ليس على الذين.. " ... » وذكر الحديث. أخرجه الطبراني (١٠/٩٥/١٥٠١١) ، والحاكم (٤/١٤٣ ـ ١٤٤) ، وقال: «صحيح الإسناد، ولم يخرجاه، إنما اتفقا على حديث شعبة عن أبي إسحاق عن البراء مختصراً» ! كذا قال! ووافقه الذهبي على التصحيح، وفي ذلك نظر من وجوه: الأول: أن سليمان بن أرقم سيِّئ الحفظ كما في «التقريب» ؛ فلا وجه لتصحيح حديثه! الثاني: أنه خالف عليَّ بنَ مسهر الثقة ومتابعه، فتكون زيادته عليه منكرة، لكن قد جاء ما يشهد لها، فلننظر هل ذلك مما يقويها؟! فلننتظر. الثالث: أنه خفي عليه أن مسلماً قد أخرجه؛ فنفيه إياه وهم من أوهامه؛ إلا أن يعني بالزيادة، وهو ما أستبعده! وقد جاءت أحاديث أخرى في نزول هذه الآية عن جمع آخر من الصحابة،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies