Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

until they came to him, and they proved to be two men from Madhhij. One of them then approached him to pledge allegiance. When he took his hand, he said:

“O Messenger of Allah, what do you say of one who sees you, believes in you, affirms you, and follows you? What is there for him?” He replied:

“Blessed is he.”

He then passed his hand over his hand and departed.

Then the other one came forward and took his hand to pledge allegiance. He said, “O Messenger of Allah, what do you say of one who believes in you, affirms you, and follows you, but has not seen you?” He said: ... Then he mentioned the hadith. He then passed his hand over his hand and departed.

I say: This is a good chain of transmission. Its narrators are trustworthy and are narrators of the two Sahihs, except that neither of them relied upon Ibn Ishaq as evidence: al-Bukhari narrated from him in a suspended report, and Muslim in a corroborating report. His hadith is good when he explicitly states that he heard it directly, and he has done so here. Al-Haythami said (10/67):

“Ahmad narrated it, and its narrators are the narrators of the Sahih, apart from Muhammad ibn Ishaq, who explicitly stated that he heard it.”

I say: To complete the benefit, he should have explicitly stated that its chain is good. He did so in the following narration—and how well he did—for the reason that follows.

The hadith was also narrated by al-Bazzar (3/290–291/2769) and al-Tabarani in al-Muʿjam al-Kabir (22/389/742), through two other routes from Muhammad ibn Ishaq, from Yazid ibn Abi Habib, with the same chain. However, regarding the second man, it gives the same question and answer as it gives for the first man. Al-Haythami said (10/18):

حتى أتياه؛ فإذا رجال من (مذحج) ، قال: فدنا إليه أحدهما ليبايعه، قال: فلما أخذ بيده قال: يا رسول الله! أرأيت من رآك فآمن بك وصدقك واتبعك؛ ماذا له؟ قال: "طوبى له ". قال: فمسح يده، فانصرف. ثم أقبل الآخر حتى أخذ بيده ليبايعه، قال: يا رسول الله! أرأيت من اًمن بك وصدقك واتبعك، ولم يرك؟ قال: ... فذكر الحديث؛ قال: فمسح على يده فانصرف. قلت: وهذا إسناد حسن رجاله ثقات رجال الشيخين؛ إلا أنهما لم يحتجا بابن إسحاق، فالبخاري روى له تعليقاً، ومسلم متابعة، وهو حسن الحديث إذا صرح بالتحديث، وقد فعل. وقال الهيثمي (١٠/٦٧) : "رواه أحمد، ورجاله رجال "الصحيح "؛ غير محمد بن إسحاق، وقد صرح بالسماع ". قلت: فكان من تمام الفائدة أن يصرح بحسن إسناده، وقد فعل ذلك في الرواية الآتية فما أحسن؛ لما يأتي. والحديث أخرجه البزار (٣/٢٩٠-٢٩١/ ٢٧٦٩) ، والطبراني في " المعجم الكبير" (٢٢/٣٨٩/٧٤٢) من طريقين آخرين عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب به؛ إلا أنه قال في الرجل مثل ما قال في الرجل الأول سؤالاً وجواباً. وقال الهيثمي (١٠/١٨) :

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies