Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

al-Awsaṭ (7/222/6430), Abū Nuʿaym in al-Ḥilyah (8/320), and al-Aṣbahānī in al-Targhīb (2/726/1766), through Idrīs ibn Yaḥyā al-Khawlānī, who said: ʿAbd Allāh ibn ʿAyyāsh ibn ʿAbbās al-Qitbānī narrated to me, from ʿAbd Allāh ibn Sulaymān al-Ṭawīl, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: … and he mentioned it.

Al-Ṭabarānī and Abū Nuʿaym said:

“Idrīs ibn Yaḥyā was alone in narrating it.”

I say: He is trustworthy. Ibn Abī Ḥātim said of him:

“Truthful. Abū Zurʿah said: ‘A righteous man, among the finest of the Muslims.’”

Ibn Ḥibbān included him in al-Thiqāt and said (8/133):

“His hadith are sound.”

All the remaining narrators are known and trustworthy, and are among the narrators treated in al-Tahdhīb, except ʿAbd Allāh ibn Sulaymān al-Ṭawīl. Al-Bukhārī and Ibn Abī Ḥātim included his biography on the basis of reports from a number of trustworthy narrators—including al-Layth ibn Saʿd—and Ibn Ḥibbān included him in al-Thiqāt (7/41). Thus, the chain of transmission is good.

As for what Ibn Abī Ḥātim related in al-ʿIlal (1/243–244/712)—that he asked his father about this hadith, and he replied:

“This is a rejected hadith!”

—I do not know the basis for this, especially since it has a corroborating report from Abū Saʿīd al-Khudrī, attributed to the Prophet, with the wording:

“The pre-dawn meal is a meal of blessing, so do not abandon it, even if one of you merely takes a sip of water; for Allah and His angels invoke blessings upon those who partake of the pre-dawn meal.”

الأوسط " (٧/٢٢٢/٦٤٣٠) ، وأبو نعيم في "الحلية " (٨/٣٢٠) ، والأصبهاني في "الترغيب " (٢/٧٢٦/١٧٦٦) عن إدريس بن يحيى الخولاني قال: حدثني عبد الله بن عياش بن عباس القتباني عن عبد الله بن سليمان الطويل عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله- ﷺ: ... فذكره. وقال الطبراني وأبو نعيم: "تفرد به إدريس بن يحيى". قلت: وهو ثقة، قال فيه ابن أبي حاتم: "صدوق، قال أبو زرعة: رجل صالح من أفاضل المسلمين ". وذكره ابن حبان في "الثقات "، وقال (٨/١٣٣) : "مستقيم الحديث ". وسائر رجاله ثقات معروفون من رجال "التهذيب"؛ غير عبد الله بن سليمان الطويل، ترجمه البخاري وابن أبي حاتم برواية جمع من الثقات- منهم الليث بن سعد-، وذكره ابن حبان في "الثقات " (٧/٤١) ، فالإسناد حسن. وأما ما نقله ابن أبي حاتم في "العلل " (١/٢٤٣-٢٤٤/٧١٢) ؛ أنه سأل أباه عن هذا الحديث؟ فقال: "هذا حديث منكر"! فلا أدري وجهه، لا سيما وله شاهد من حديث أبي سعيد الخدري مرفوعاً بلفظ "السحور أكلة بركة، فلا تدعوه، ولو أن يجرع أحدكم جَرعة ماء؛ فإن الله وملائكته يصلون على المتسحرين ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies