Silsilat al-Ahadith al-SahihahNasir al-Din al-Albani

(6/208),” yet they remained silent! Although al-Bukhārī also records it through a route other than that of Ibn Lahīʿah, with a good chain of transmission and a strong corroborating narration for ʿĀmir ibn Saʿd, as will be explained.

  1. Al-Bukhārī said in the place referred to above in al-Tārīkh: “Ibn Wahb said: ʿAmr informed us that Sulaymān ibn Ḥumayd related to him that ʿĀmir ibn Saʿd ibn Abī Waqqāṣ”—Sulaymān said: “I only know him as narrating from his father”—“from his father, from the Prophet (peace and blessings be upon him).”

Abū Nuʿaym transmitted it with a connected chain in Ṣifat al-Jannah (1/80/57), through the route of Ḥarmalah ibn Yaḥyā: “Ibn Wahb narrated to us,” with this same chain.

I say: This is a good chain of transmission. Its narrators are trustworthy, well known, and among Muslim’s narrators, except Sulaymān ibn Ḥumayd—al-Muzanī. Ibn Ḥibbān declared him trustworthy (6/385) and included his reports in his Ṣaḥīḥ. Seven trustworthy narrators transmitted from him. Ibn ʿAsākir gave his biography in Tārīkh Dimashq (22/220–222), mentioning that he was a Medinan who settled in Damascus, and that Ibn Ḥibbān transmitted his reports in his Ṣaḥīḥ. See Taysīr al-Intifāʿ. These facts escaped our brother, ʿAlī Riḍā, who categorically declared him unknown!

As for the other route, al-Bukhārī also said: “Muḥammad ibn al-Muthannā said: Wahb ibn Jarīr narrated to us; my father narrated to us; I heard Yaḥyā ibn Ayyūb, from Yazīd ibn Abī Ḥabīb, from ʿUmar, from Saʿd ibn Abī Waqqāṣ—may Allah be pleased with him—from the Prophet (peace and blessings be upon him) ...” Then he cited it.

I say: This too is a good chain of transmission. Its narrators are trustworthy and among the narrators of the two Shaykhs, except ʿUmar—namely, ʿUmar ibn Saʿd ibn Abī Waqqāṣ. Al-Dhahabī said in al-Mīzān:

“He was not himself accused of dishonesty, but he took part in fighting al-Ḥusayn and committed heinous deeds.”

I say: Nevertheless, al-ʿIjlī declared him trustworthy. Al-Ḥāfiẓ said:

“Truthful.”

*******

(٦/٢٠٨) "، وسكتوا! مع أنه عنده من غير طريق ابن لهيعة بإسناد جيد، وبمتابعة قوية لعامر بن سعد كما سيأتي بيانه! ٢- قال البخاري في الموضع المشار إليه آنفاً من "التاريخ ": وقال ابن وهب: أخبرنا عمرو أن سليمان بن حميد حدثه أن عامر بن سعد بن أبي وقاص- قال سليمان: لا أعلمه إلا- عن أبيه عن النبي- ﷺ. وقد وصله أبو نعيم في "صفة الجنة" (١/٨٠/٥٧) من طريق حرملة بن يحيى: ثنا ابن وهب به. قلت: وهذا إسناد جيد رجاله ثقات معروفون رجاله مسلم؛ غير سليمان بن حميد- وهو المزني-، وثقه ابن حبان (٦/٣٨٥) ، وأخرج له في "صحيحه "، وروى عنه سبعة من الثقات، وقد ترجمه ابن عساكر في "تاريخ دمشق " (٢٢/٢٢٠-٢٢٢) وذكر أنه مدني سكن دمشق، وروى له ابن حبان في "صحيحه "، وانظر "تيسير الانتفاع ". وقد خفيت هذه الحقائق على الأخ (علي رضا) ؛ فجزم بأنه مجهول! والطريق الأخرى: قال البخاري أيضاً: قال محمد بن المثنى: حدثنا وهب ابن جرير: حدثنا أبي: سمعت يحيى بن أيوب عن يزيد بن أبي حبيب عن عمر عن سعد بن أبي وقاص ﵁ عن النبي- ﷺ ... فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد أيضاً، رجاله ثقات رجال الشيخين! غير عمر- وهو ابن سعد بن أبي وقاص-، قال الذهبي في "الميزان ": "هو في نفسه غير متهم؛ لكنه باشر قتال الحسين، وفعل الأفاعيل ". قلت: ومع ذلك وثقه العجلي. وقال الحافظ: " صد وق ". *******

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies